1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:00:45,565 --> 00:00:52,190 في 6 ديسمبر 1955، توني تاكر، قُتل بات تيت وكريغ رولف في ووركهاوس لين، ريتندون، إسيكس. 3 00:01:01,482 --> 00:01:05,647 هذه هي قصة الرجل الذي ترك وراءه. 4 00:01:23,940 --> 00:01:26,683 أريد أن أموت بكرامة. 5 00:01:28,273 --> 00:01:33,223 في عملية إعدام في عالمي، لا توجد المسيرات. 6 00:01:33,982 --> 00:01:36,895 لا موسيقى ولا مسيرة. 7 00:01:38,523 --> 00:01:40,389 موت فظيع... 8 00:01:40,690 --> 00:01:43,558 ... لا ذنب ولا ندم. 9 00:01:49,398 --> 00:01:51,230 هكذا كان الأمر دائمًا. 10 00:01:52,398 --> 00:01:55,766 والآن الموت يواجهني. 11 00:01:57,023 --> 00:01:59,106 لماذا يجب أن أقبل ذلك؟ 12 00:02:16,482 --> 00:02:19,771 كنت أعرف قاتل توني و من الممكن أن يكون الأولاد لا يزالون هناك. 13 00:02:22,065 --> 00:02:26,514 مع كل يوم غضبي ونما الإحباط. 14 00:02:27,523 --> 00:02:31,016 حتى جنون العظمة خنقني ببطء. 15 00:02:34,565 --> 00:02:37,353 لقد تغيرت إسيكس. لقد أصبح أكثر قتامة. 16 00:02:37,857 --> 00:02:40,520 وقت الحبوب والأحماض انتهت الحفلات المنزلية. 17 00:02:41,523 --> 00:02:43,606 وقد تولى فحم الكوك. 18 00:02:44,857 --> 00:02:49,147 في بعض الأحيان أستطيع أن أشم رائحة تشقق في مسام بشرتها. 19 00:03:30,065 --> 00:03:31,146 أين المادة؟ 20 00:03:31,440 --> 00:03:33,352 وقال انه قد فرزت بالفعل خارج حزمة بالنسبة لك. 21 00:03:33,607 --> 00:03:36,270 لقد كنت مع صديقك. والآن أنا هنا... أين المادة؟ 22 00:03:36,357 --> 00:03:38,223 هنا يأتي اتصال من شخص ما ... اسأل. 23 00:03:38,523 --> 00:03:40,230 أوه نعم؟ 24 00:03:40,357 --> 00:03:42,474 ليس لدي في كس بلدي! 25 00:03:42,648 --> 00:03:44,184 قميص يصل! 26 00:03:45,482 --> 00:03:47,269 حمالة الصدر! 27 00:03:51,732 --> 00:03:53,940 وما هذا؟ 28 00:04:17,607 --> 00:04:18,893 الأحمق غبي! 29 00:04:19,107 --> 00:04:22,430 أنت أحمق غبي! هل سمعتني؟ 30 00:05:04,898 --> 00:05:06,890 ما هذا؟ 31 00:05:07,065 --> 00:05:09,478 أيها القرف! 32 00:05:18,857 --> 00:05:21,224 إهدأ! هدئ أعصابك. 33 00:05:21,648 --> 00:05:24,311 - هراء! - هدئ أعصابك! 34 00:05:24,898 --> 00:05:29,438 حسنًا... اهدأ! واضح؟ 35 00:05:30,065 --> 00:05:32,728 ننسى ذلك وقطع عليه فقط. 36 00:05:33,023 --> 00:05:35,640 هدئ أعصابك. 37 00:05:35,898 --> 00:05:38,060 فقط اذهب للمنزل. 38 00:05:39,982 --> 00:05:41,598 لعق لي! 39 00:05:45,773 --> 00:05:47,230 الهرات! 40 00:06:12,732 --> 00:06:14,940 - هل وصلتك رسالتي؟ - ولكن أنا هنا. 41 00:06:15,732 --> 00:06:17,018 لماذا لا ترد على الهاتف؟ 42 00:06:17,315 --> 00:06:19,978 كان هناك شخص هناك... لم أسمع ذلك. 43 00:06:22,732 --> 00:06:25,725 وجهك مليئ بالدم. 44 00:06:29,190 --> 00:06:30,556 أطفئ ذلك. 45 00:06:32,273 --> 00:06:34,185 المناديل هي في صندوق القفازات. 46 00:06:38,190 --> 00:06:41,388 - لا يوجد فيها سوى مشابك ورق. - كما قلت: هناك شخص ما... 47 00:06:41,815 --> 00:06:43,727 يجب أن يكون هناك مناديل هناك. 48 00:06:49,232 --> 00:06:51,098 - ليس لديك فكرة عن سبب اهتمامك. - هو مجرد وسيلة! 49 00:06:51,357 --> 00:06:53,974 يمكنك أيضًا الإصابة بالإيدز من صديقتك البولو الصغيرة. 50 00:06:54,232 --> 00:06:55,723 أنت لا تعرف أبدا أين كانت الهرات. 51 00:07:00,357 --> 00:07:03,270 - هل تعتقد أنها مستيقظة؟ - لا أعتقد ذلك. 52 00:07:04,065 --> 00:07:08,264 لقد ثمل الكلبة وهو مع رجال الشرطة! 53 00:07:08,732 --> 00:07:10,143 عاهرة غبية. 54 00:07:10,482 --> 00:07:15,398 - كل الخونة اللعينة! - كم كان لديها؟ 55 00:07:15,815 --> 00:07:17,556 أنت تبدو مثلها بالفعل...ماذا؟ 56 00:07:17,898 --> 00:07:19,309 هل تريد شيئا؟ 57 00:07:19,565 --> 00:07:22,148 يجب أن تذهب مبكرًا وقم بزيارة جورج. 58 00:07:22,440 --> 00:07:24,602 أعرف أين يعمل... سأحضر الفحم. 59 00:07:24,940 --> 00:07:27,102 - فقط آمل أن يكون لها. - لقد! 60 00:07:27,315 --> 00:07:29,398 إنه يتجول على Saab 900. 61 00:07:29,690 --> 00:07:32,182 إذا أراد أن يمارس الجنس أنت، فقط خذها. 62 00:07:34,273 --> 00:07:35,684 هنا، لا تخسر! 63 00:07:36,690 --> 00:07:38,022 يا للقرف. ليس لديك... 64 00:07:38,107 --> 00:07:39,223 لا. 65 00:07:39,357 --> 00:07:40,473 أدخل. 66 00:07:40,565 --> 00:07:42,352 قبل أن تعلق النافذة. 67 00:07:42,648 --> 00:07:44,310 حتى الغد. 68 00:08:10,398 --> 00:08:12,390 ما الذي يجب أن يفعله ذلك؟ ماذا تفعل؟ 69 00:08:13,232 --> 00:08:15,849 - أغسل... - هل تمزح معي؟ 70 00:08:16,398 --> 00:08:18,355 فقط اذهب إلى السرير! 71 00:08:20,607 --> 00:08:22,473 - ما هذا؟ - ماذا؟ 72 00:08:22,732 --> 00:08:24,724 هل أنت أصم وأعمى؟ ما هذا؟ 73 00:08:25,732 --> 00:08:29,100 - ما هذا الذي بين يديك؟ - لا شئ. اذهب استراحة! 74 00:08:29,523 --> 00:08:31,059 اللعنة قبالة! 75 00:08:31,565 --> 00:08:34,854 لقد سئمت منك. لقد حملتني! 76 00:08:35,440 --> 00:08:38,228 عليك اللعنة! أنت كذلك طارد، كارلتون! 77 00:09:19,648 --> 00:09:22,607 ... وجدت سيارة رينج روفر في مزرعة بالقرب من إسيكس... 78 00:09:27,315 --> 00:09:30,274 ...اسماء وتم الإعلان عن الضحايا... 79 00:09:30,732 --> 00:09:37,184 ... لقد كان توني تاكر، بات تيت وكريج وولف. 80 00:10:36,815 --> 00:10:42,516 ماما! ماما! تعال بسرعة! 81 00:10:43,773 --> 00:10:45,810 على الرحب والسعة! 82 00:10:46,273 --> 00:10:48,265 أيها الخنزير المريض! 83 00:10:48,648 --> 00:10:51,311 لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن! أنت مريض. 84 00:10:51,732 --> 00:10:53,894 يأتي! سآخذ الفتيات معي. 85 00:10:54,107 --> 00:10:57,930 أذهب إلى والدتي. سأتصل بالشرطة، إذا كنت تتبعني! 86 00:11:00,482 --> 00:11:03,441 تعال! يذهب! 87 00:12:13,690 --> 00:12:15,397 لقد دخل، جامحاً تماماً... 88 00:12:15,565 --> 00:12:17,522 ... ويسحبها من السرير. هل رأيت وجهها؟ 89 00:12:17,690 --> 00:12:21,764 - لا... - العين الزرقاء! إنها تحاول لتغطيتها بالمكياج. 90 00:12:21,940 --> 00:12:23,306 يبدو القرف. كان يمكن أن تسمح لها. 91 00:12:24,648 --> 00:12:26,184 مرحبا يا فتيات. 92 00:12:27,148 --> 00:12:29,014 رجل! لقد أصبح أكبر وأكبر. 93 00:12:29,357 --> 00:12:30,973 هراء! 94 00:12:31,898 --> 00:12:33,890 - هل كنت هنا لفترة طويلة؟ - وصلت للتو. 95 00:12:34,315 --> 00:12:36,728 - لعقني... - اجلس. 96 00:12:37,398 --> 00:12:39,640 - حسنًا يا شون؟ - ثم شراء واحدة جديدة! 97 00:12:40,190 --> 00:12:42,648 - أمرت بالفعل؟ - ليس بعد. 98 00:12:43,190 --> 00:12:44,476 ماذا ينتمي لأمي؟ 99 00:12:45,232 --> 00:12:46,768 اتصلت هذا الصباح. 100 00:12:47,065 --> 00:12:48,351 ماذا قالت؟ 101 00:12:48,565 --> 00:12:49,726 أنك الأحمق. 102 00:12:49,898 --> 00:12:51,230 جميل، أليس كذلك؟ 103 00:12:51,857 --> 00:12:53,723 اصمت واستمع.. 104 00:12:55,273 --> 00:12:56,309 ...أنت تعرف كيف يعمل ذلك. 105 00:12:57,190 --> 00:12:58,351 لعق لي! 106 00:12:58,982 --> 00:12:59,972 اطلب ما تريد. 107 00:13:01,065 --> 00:13:04,058 هل يأكل شيئاً أيضاً؟... هل لديك قوائم طعام للأطفال يا صديقي؟ 108 00:13:04,273 --> 00:13:05,480 لقد أكل بالفعل. 109 00:13:05,648 --> 00:13:08,436 - وإلا فإنه يتبرز كل شيء بالكامل مرة أخرى. - هل تأكل شيئاً يا أبي؟ 110 00:13:08,607 --> 00:13:10,098 لا، ليس جائعا. 111 00:13:10,398 --> 00:13:13,436 أنا آخذ فقط أ الويسكي وفحم الكوك. 112 00:13:14,648 --> 00:13:15,889 هل تشرب شيئا؟ 113 00:13:16,065 --> 00:13:17,522 كولا لايت. 114 00:13:17,857 --> 00:13:21,021 إذن اثنان كولا لايت وشاي آخر. 115 00:13:21,773 --> 00:13:23,560 لعق لي! 116 00:13:23,940 --> 00:13:26,557 - متى أحصل على حفيد؟ - هراء! 117 00:13:28,023 --> 00:13:30,436 - مشاكل؟ - أراد بيني الاتصال بك. 118 00:13:30,940 --> 00:13:33,683 - لذلك أنا بحاجة إلى رجل لطيف. - هناك الكثير هنا. 119 00:13:34,107 --> 00:13:37,646 - ما هو؟ - ينتمي صعب زوجة بيني وليس جورج... 120 00:13:37,857 --> 00:13:39,189 ... إنها تزعجه و بيني يريد عودته. 121 00:13:39,357 --> 00:13:40,814 إنها ليست مشكلتي. 122 00:13:41,190 --> 00:13:42,351 هذا بيني. 123 00:13:45,732 --> 00:13:47,064 إهدأ! 124 00:13:47,690 --> 00:13:49,181 يريد التحدث معك. 125 00:13:52,482 --> 00:13:56,021 اسمع...ولا تصرخ! 126 00:13:56,607 --> 00:13:59,475 لقد كان جورج يتجنب لي لمدة اسبوعين. 127 00:14:00,148 --> 00:14:04,768 لا يهمني إذا كان ينتمي إلى زوجتك ... أريد المال! 128 00:14:06,023 --> 00:14:09,437 إذا أرادت عودته، عليك أن تجد جورج. 129 00:14:10,148 --> 00:14:11,514 إنها ليست مشكلتي. 130 00:14:12,065 --> 00:14:13,272 استمع... 131 00:14:14,357 --> 00:14:16,144 هنا... أشعر بالصداع. 132 00:14:17,107 --> 00:14:18,143 ماذا قلت؟ 133 00:14:18,232 --> 00:14:19,439 لا يمكنك العثور على الزوج؟ 134 00:14:19,732 --> 00:14:23,806 بمجرد أن يعرفوا من هو والدي هو أنهم يفقدون الاهتمام. 135 00:14:24,065 --> 00:14:25,556 إنه مدين لنا بالمال. 136 00:14:25,732 --> 00:14:27,314 لا نحصل على الفحم الليلة، 137 00:14:27,398 --> 00:14:29,765 دعنا نرسل جورج إلى الجزء السفلي من نهر التايمز. 138 00:14:30,815 --> 00:14:32,602 أعطونا لحظة أخرى؟ 139 00:14:35,273 --> 00:14:37,014 أنا لا أفهم المشكلة. 140 00:14:38,690 --> 00:14:40,477 ويأتي إلينا بهذا الشيء، 141 00:14:40,690 --> 00:14:42,647 والتي لا يمكن أن تكون حلها في المحكمة. 142 00:14:43,898 --> 00:14:46,390 لقد فعلنا ذلك. هل يجب أن نرسل له فاتورة؟ 143 00:14:46,648 --> 00:14:49,265 يعتقد الناس أنهم يستطيعون ذلك يفعلون ما يريدون. 144 00:14:50,773 --> 00:14:53,015 لماذا يقود جورج في سيارة بيني؟ 145 00:14:53,273 --> 00:14:55,185 هل اقترض سيارة لموعد؟ 146 00:14:55,482 --> 00:14:57,690 وهذا ما يجعلني في حالة مزاجية.. 147 00:15:08,773 --> 00:15:10,856 - كم تأخرت؟ - واحدة بالضبط. 148 00:15:11,940 --> 00:15:14,728 ماذا وافقت؟ هل سيأتي بيني؟ 149 00:15:15,065 --> 00:15:16,601 يرسل ابن أخيه. 150 00:15:17,273 --> 00:15:20,266 - جيد! - لا أستطيع تحمل بوم. 151 00:15:26,898 --> 00:15:28,309 شكرا، كان لي بالفعل. 152 00:15:29,440 --> 00:15:30,476 ديف؟ 153 00:15:30,857 --> 00:15:32,314 حسنًا يا صديقي. 154 00:15:39,273 --> 00:15:42,687 اعتقدت أنك قد تحولت ابتعد عنا يا ديف... 155 00:15:43,273 --> 00:15:44,639 ... لديك عمل صادق الآن. 156 00:15:45,065 --> 00:15:47,057 ما هو؟ هل انت في عداد المفقودين العمل؟ 157 00:15:48,815 --> 00:15:50,226 يجب أن تدفع فواتيري. 158 00:15:50,565 --> 00:15:52,352 مثلنا جميعا. 159 00:15:52,565 --> 00:15:54,272 لذا؟ هل وصلت إليه؟ 160 00:15:54,440 --> 00:15:56,727 سأحاول ذلك... لا إجابة. 161 00:15:58,315 --> 00:16:00,432 كم من شأنه أن أعطني للسيارة؟ 162 00:16:01,440 --> 00:16:02,601 لا أستطيع تحمله. 163 00:16:03,023 --> 00:16:05,731 قبلت فقط... 164 00:16:06,398 --> 00:16:07,479 ... كم؟ 165 00:16:08,148 --> 00:16:09,514 4000؟ 166 00:16:10,732 --> 00:16:11,848 5000؟ 167 00:16:12,648 --> 00:16:15,356 أو 6000؟ هل سيحدث ذلك؟ 168 00:16:16,482 --> 00:16:18,144 يناسب تقريبًا. 169 00:16:18,440 --> 00:16:21,183 لو عرضت عليك السيارة الآن... 170 00:16:21,357 --> 00:16:23,098 ... بـ 3000 ... 171 00:16:23,273 --> 00:16:26,596 ...3000 فقط... سيكون ذلك سخيا، أليس كذلك؟ 172 00:16:27,898 --> 00:16:31,938 لماذا هذه الهرات ليس هنا إذن؟ 173 00:16:32,107 --> 00:16:34,690 لا فكرة. اتصلت ثلاث مرات. 174 00:16:34,898 --> 00:16:36,890 هذا القرف! 175 00:16:37,065 --> 00:16:38,931 هذا لا يعمل معي! 176 00:16:39,107 --> 00:16:41,770 ما البلهاء الذي أتعامل معه؟ 177 00:16:42,107 --> 00:16:43,439 لا أعتقد أنهم قادمون. 178 00:16:43,607 --> 00:16:46,224 - هؤلاء الغرباء! - لا أعتقد أنهم قادمون. 179 00:16:48,065 --> 00:16:50,398 هل تحدثت معك كس؟ 180 00:16:50,982 --> 00:16:54,601 هل تحدثت معك؟ اسكت! 181 00:16:55,648 --> 00:16:57,230 سأغادر! 182 00:16:57,440 --> 00:17:01,855 - يبتعد! - لا أحد يتحدث معي بهذه الطريقة! 183 00:17:02,607 --> 00:17:05,520 لعق لي! 184 00:17:06,065 --> 00:17:08,432 وأنت؟ أيها العاهرة اللعينة. 185 00:17:12,982 --> 00:17:15,895 الجبناء الخاص بك غبي! 186 00:17:21,440 --> 00:17:25,263 لماذا لا تلتقط؟ اتصلت ست مرات! 187 00:17:27,107 --> 00:17:29,645 أحاول توضيح من هو على الباب اليوم. 188 00:17:31,107 --> 00:17:32,268 لقد قمت بالفعل. 189 00:17:33,982 --> 00:17:35,393 ماذا يعني هذا؟ 190 00:17:35,940 --> 00:17:37,806 لقد أوضحت ذلك مع قائمة الواجب. 191 00:17:38,607 --> 00:17:40,098 الإدارة لديها عالقة أيضا هناك. 192 00:17:40,232 --> 00:17:41,768 كان هناك الكثير من العمل. 193 00:17:42,773 --> 00:17:44,014 الآن لدي الباب. 194 00:17:44,107 --> 00:17:45,393 أنت خارج. أنا آسف. 195 00:17:45,607 --> 00:17:48,441 هل تقول ذلك لقد توليت؟ 196 00:17:50,523 --> 00:17:54,096 بدوني لن تكون عند الباب! 197 00:17:54,565 --> 00:17:57,763 لقد ساعدتك، أيها العضو التناسلي النسوي! 198 00:17:58,148 --> 00:17:59,935 أنا آسف. أنا فقط اتبع أوامري. 199 00:18:00,107 --> 00:18:01,973 افتح الباب اللعين! 200 00:18:14,648 --> 00:18:16,731 - مرحبًا؟ - مرحبًا! 201 00:18:16,940 --> 00:18:19,603 - هل ديني هناك؟ - خرج. 202 00:18:42,523 --> 00:18:44,014 يا؟ على ما يرام؟ 203 00:18:44,523 --> 00:18:45,980 اسمع، عليك أن تقلني. 204 00:18:46,232 --> 00:18:47,723 لا أستطيع البقاء هنا. 205 00:18:47,857 --> 00:18:49,348 وإلا سأستمر. 206 00:19:10,023 --> 00:19:12,060 جورج مات! 207 00:19:12,273 --> 00:19:14,936 فإذا أراد أن يخدعنا 208 00:19:15,107 --> 00:19:16,143 فلنجعل منه عبرة. 209 00:19:16,398 --> 00:19:20,438 أنت لا تضعنا في! 210 00:19:20,440 --> 00:19:21,601 قطعاً! 211 00:19:21,815 --> 00:19:23,022 شرب واحد أكثر! 212 00:19:23,315 --> 00:19:24,931 ماذا تعتقد هذه الهرات؟ 213 00:19:25,148 --> 00:19:28,892 لقد ساعدت هؤلاء دائمًا. 214 00:19:29,065 --> 00:19:32,229 ولا أحد يشكر! 215 00:19:32,940 --> 00:19:34,272 الهرات! 216 00:19:34,648 --> 00:19:36,230 أين أغراضي؟ 217 00:19:36,940 --> 00:19:37,976 هل رأيت أغراضي؟ 218 00:19:38,065 --> 00:19:40,352 - حلو! تعال هنا... - ها هو! 219 00:19:41,648 --> 00:19:44,516 هل يمكنك الاسترخاء بلدي صديق قليلا؟ 220 00:21:45,315 --> 00:21:47,648 اعتقدت أننا فقدناك. 221 00:21:48,815 --> 00:21:51,979 لكنك تأتي مرة أخرى. 222 00:21:52,565 --> 00:21:57,811 إذا سقطتم يا رفاق... هذا متروك لي. 223 00:21:59,148 --> 00:22:03,313 الكوكايين وانخفاض حرارة الجسم.. 224 00:22:03,857 --> 00:22:07,976 أنا آسف، هذا نتيجة ... 225 00:22:09,273 --> 00:22:11,640 ...تجاوزات... 226 00:22:11,815 --> 00:22:14,432 إنه...لقد كان... لكن... 227 00:22:15,648 --> 00:22:18,391 ... إنه ليس كذلك دائمًا. 228 00:22:20,565 --> 00:22:22,181 هل تشعر بتحسن؟ 229 00:22:24,523 --> 00:22:26,981 كم هو لطيف. 230 00:22:45,690 --> 00:22:48,148 قفز مؤخرتك من النافذة... 231 00:22:48,565 --> 00:22:50,477 ...إذا أسرعت سوف تقبض عليه. 232 00:22:52,898 --> 00:22:54,230 من الجميل أن أراك. 233 00:22:55,315 --> 00:22:56,556 كيف حالك؟ 234 00:22:57,232 --> 00:22:58,222 جيد جدًا. 235 00:22:58,857 --> 00:23:01,349 كنت آمل أن تأتي بعد كل ما حدث. 236 00:23:02,898 --> 00:23:04,184 إنه وقت طويل. 237 00:23:05,690 --> 00:23:06,771 كان مشغولا. 238 00:23:07,398 --> 00:23:09,014 تشارلي كان فتى طيبا... 239 00:23:09,648 --> 00:23:10,809 ... كانوا جميعا. 240 00:23:10,857 --> 00:23:12,598 لكنهم أخرجوا الكثير. 241 00:23:12,898 --> 00:23:14,514 من الجيد أنك بقيت خارج الأمر. 242 00:23:15,523 --> 00:23:17,731 أتمنى أن تكون عائلاتهم كذلك تجربة العدالة. 243 00:23:19,190 --> 00:23:20,271 كيف حالك؟ 244 00:23:21,440 --> 00:23:22,726 لقد انتقل ديني. 245 00:23:27,482 --> 00:23:29,599 هل تعلم كم نوع أ هل يمكن للجندي أن يقتل في القتال؟ 246 00:23:29,815 --> 00:23:31,602 قبل أن يصاب بالجنون؟ 247 00:23:32,607 --> 00:23:33,688 الستين 248 00:23:34,065 --> 00:23:37,684 إذا لم تحصل عليها ثم بالجنون. 249 00:23:40,565 --> 00:23:42,101 ما حدث لك؟ 250 00:23:43,607 --> 00:23:45,815 - أنا بخير... - أنت ترتجف. 251 00:23:46,232 --> 00:23:48,565 لقد كنت في المقدمة لفترة طويلة ... 252 00:23:48,815 --> 00:23:51,023 ...ولكن في عالمنا، لا أحد يسحبك. 253 00:23:57,148 --> 00:23:58,434 أبحث عن عمل. 254 00:23:58,898 --> 00:24:00,639 عليك أن تسحب نفسك. 255 00:24:01,523 --> 00:24:04,641 لقد أصبحت لا يمكن التنبؤ بها. 256 00:24:05,732 --> 00:24:07,394 يقولون... 257 00:24:08,565 --> 00:24:10,227 ... لقد أصبحت عبئا. 258 00:24:11,898 --> 00:24:12,888 هنا من فضلك! 259 00:24:13,190 --> 00:24:15,523 حزمتين... لك! 260 00:24:16,982 --> 00:24:18,894 أخرجه ل فحم الكوك، إذا كنت تريد. 261 00:24:19,440 --> 00:24:21,648 أو تجد نفسك و أعود إلى التدريب. 262 00:24:23,065 --> 00:24:25,057 اخرج من الدوار... 263 00:24:25,940 --> 00:24:27,806 ... اسمحوا لي أن أعرف عندما تعود. 264 00:24:33,607 --> 00:24:36,190 يرميك العالم السفلي شريان الحياة... 265 00:24:37,398 --> 00:24:38,764 ... ثم تأخذهم. 266 00:24:40,648 --> 00:24:42,560 لم أكن على استعداد للموت. 267 00:24:43,648 --> 00:24:46,391 لم أكن على استعداد ل رمي في المنشفة. 268 00:27:13,273 --> 00:27:15,481 لا لا أعرف. عدد قليل من الغجر. 269 00:27:16,690 --> 00:27:20,263 هذا جيد... وضع ذلك بعيدا. 270 00:27:20,523 --> 00:27:21,513 ريج يرسل لنا. 271 00:27:21,982 --> 00:27:23,848 ينبغي لهذه الهرات توقف عن الضرب... 272 00:27:23,982 --> 00:27:25,268 أين جيف كينغ؟ نريد التحدث معه. 273 00:27:26,190 --> 00:27:27,476 في مكتبه. 274 00:27:28,148 --> 00:27:29,264 انتهى تماما. 275 00:27:29,815 --> 00:27:32,649 - هل حدث شيء ل المرة الأولى، أم ماذا؟ - نعم! 276 00:27:32,940 --> 00:27:34,522 لم يكن لديه تخزين لفترة طويلة. 277 00:27:35,065 --> 00:27:36,556 إنه رجل لطيف، ولكن... 278 00:27:37,023 --> 00:27:38,309 ... ليس لديه أدنى فكرة. 279 00:27:38,982 --> 00:27:40,098 ما لا تقوله. 280 00:27:40,357 --> 00:27:41,473 لهذا السبب أنا على متن الطائرة. 281 00:27:42,815 --> 00:27:44,477 أنا أعرف قواعد اللعبة. 282 00:27:49,565 --> 00:27:50,851 اتبعني. 283 00:27:51,857 --> 00:27:52,893 تعال. 284 00:27:53,565 --> 00:27:55,352 - مشروب؟ - نعم افعل. 285 00:27:56,023 --> 00:27:58,356 عزيزتي، اثنتين من الكولا الخفيفة، من فضلك. 286 00:27:59,107 --> 00:28:00,769 حتى بدون الجليد. 287 00:28:04,857 --> 00:28:06,223 لقد ضربوني... 288 00:28:07,065 --> 00:28:08,647 ... حيوانات ملعونة. 289 00:28:10,815 --> 00:28:12,898 قالوا لهذا النطر شيئا من "الذكرى السنوية".. 290 00:28:14,523 --> 00:28:16,389 - من كان ذلك؟ - دخلت فتاتان... 291 00:28:16,857 --> 00:28:18,439 ... بسبب الخمسين عيد ميلاد الأم. 292 00:28:18,607 --> 00:28:19,643 الأسماء؟ 293 00:28:19,815 --> 00:28:21,807 تم تسمية تينا... الآخر... ليس لديه فكرة. 294 00:28:22,232 --> 00:28:24,349 - ليس لديك البيانات الخاصة بك؟ - لقد ثمل الأمر. 295 00:28:24,690 --> 00:28:25,851 لم أكن أعرف ذلك كانوا غجرًا. 296 00:28:26,023 --> 00:28:29,266 لكان الأمر أكثر وضوحًا لو أنهم باعوا لك الأعشاب. 297 00:28:30,523 --> 00:28:32,139 هم دائما يرسلون النساء في المقام الأول. 298 00:28:32,315 --> 00:28:33,522 لقد بدوا بخير. 299 00:28:33,690 --> 00:28:35,647 لم أكن أعرف ذلك المئات منهم يحضرون. 300 00:28:35,940 --> 00:28:36,976 كان حفل زفاف. 301 00:28:37,107 --> 00:28:38,769 وقفت النساء على جانب واحد.. 302 00:28:39,190 --> 00:28:40,852 .. الرجال من جهة أخرى. 303 00:28:41,023 --> 00:28:43,106 ثم لعبوا مع طفايات الحريق. 304 00:28:44,523 --> 00:28:45,513 كان حفل زفاف. 305 00:28:45,857 --> 00:28:47,268 كنا على عدد قليل. 306 00:28:47,482 --> 00:28:50,350 - لقد استغلوا البيرة الخاصة بهم ... - عندما أردت التحدث معهم، 307 00:28:50,565 --> 00:28:52,181 لقد استداروا للتو. 308 00:28:53,190 --> 00:28:55,432 أين كان البوابون؟ 309 00:28:56,065 --> 00:28:57,852 فاقد الوعي. 310 00:28:58,523 --> 00:29:00,014 اثنان في المستشفى. 311 00:29:00,523 --> 00:29:01,639 ماذا قال رجال الشرطة؟ 312 00:29:01,982 --> 00:29:05,020 وأنهم يأتون مراراً وتكراراً، إذا كانوا يحبونهم أين. 313 00:29:05,357 --> 00:29:06,564 سوف يفعلون. 314 00:29:07,648 --> 00:29:09,139 لن أحزم ذلك مرة أخرى. 315 00:29:12,232 --> 00:29:13,848 دعونا نرى ما يمكنني القيام به. 316 00:29:16,482 --> 00:29:17,723 نعتذر. 317 00:29:20,857 --> 00:29:21,893 ماذا تعتقد؟ 318 00:29:22,273 --> 00:29:24,139 هذا لقيط. 319 00:29:25,190 --> 00:29:26,476 فوضى كبيرة. 320 00:29:27,190 --> 00:29:30,183 يمكن أن يكون ناديا كبيرا. 321 00:29:31,857 --> 00:29:33,064 ما رأيك به؟ 322 00:29:33,232 --> 00:29:34,473 أحمق. 323 00:29:34,690 --> 00:29:36,056 ولا يعمل معه إلا الأغبياء. 324 00:29:36,648 --> 00:29:38,355 اللعنة على. 325 00:29:38,648 --> 00:29:39,980 لدينا البلهاء الخاصة بنا. 326 00:29:41,732 --> 00:29:44,349 يمكننا الاستيلاء على المتجر. 327 00:29:45,357 --> 00:29:46,643 هو يملك العقار... 328 00:29:47,315 --> 00:29:48,522 ... إنه ينتمي إلينا. 329 00:29:50,523 --> 00:29:54,142 أنا أكره الأندية. وسوف تفعل ذلك البدء في السعال مرة أخرى. 330 00:29:55,065 --> 00:29:56,181 أنا مدين. 331 00:29:56,357 --> 00:29:57,768 أنا لست حارسا. 332 00:29:57,940 --> 00:29:59,897 كما يستغرق الكثير من الوقت. 333 00:30:00,023 --> 00:30:01,184 ماذا عن العمل؟ 334 00:30:01,648 --> 00:30:04,311 لن تتوقف عن التعذيب والاختطاف.. 335 00:30:04,482 --> 00:30:06,974 ... أقول فقط: إذا فعلنا ذلك بشكل صحيح، سيتم تشغيل المتجر من تلقاء نفسه. 336 00:30:08,773 --> 00:30:09,854 صاحب؟ 337 00:30:10,023 --> 00:30:11,685 هل يجب أن أقع في ركبتي أم ماذا؟ 338 00:30:12,023 --> 00:30:13,605 أريد فقط استعادة عائلتي. 339 00:30:14,357 --> 00:30:16,644 سنصلح هذا هنا... 340 00:30:17,648 --> 00:30:19,810 ... ثم نصنع الكثير من الفحم. 341 00:30:20,148 --> 00:30:21,355 معتدل! 342 00:30:21,815 --> 00:30:23,898 هذا ما بات وفكر توني. 343 00:30:29,190 --> 00:30:31,807 - كل شيء مختلف، أليس كذلك؟ - هل هذا هو؟ 344 00:30:36,232 --> 00:30:39,225 الرهان، ليس لديك شيء صالحة للأكل في المنزل. 345 00:30:39,898 --> 00:30:41,389 لدي الحليب في الثلاجة. 346 00:30:42,398 --> 00:30:44,390 - من يقوم بالغسيل؟ - أنا! 347 00:30:44,732 --> 00:30:46,724 هل تعتقد أنني لا الاستيلاء على هذا؟ 348 00:30:47,690 --> 00:30:49,352 لكنك تغسلهم في المغسلة. 349 00:30:50,065 --> 00:30:52,273 ربما ليس الأفضل أبي في الدنيا.. 350 00:30:52,398 --> 00:30:54,060 ...ولكنني أستطيع أن أغسل. 351 00:30:58,440 --> 00:31:01,478 - هل يجب أن آتي؟ - لا، أنا بخير. 352 00:31:05,815 --> 00:31:08,398 هل رأيت ملصقات ناديي؟ 353 00:31:09,607 --> 00:31:11,769 - لا؟ ليس لديك نادي! - وسواء. 354 00:31:13,273 --> 00:31:17,267 أخبر ديني بأنني سأفعل ذلك الكثير من المال قريبا ... 355 00:31:17,523 --> 00:31:20,391 أخبرها أنني سأختنق بالمال 356 00:31:20,732 --> 00:31:22,064 أخبرها بذلك. 357 00:31:25,440 --> 00:31:27,648 تذكر: جودي لديها عيد ميلاد الاسبوع المقبل. 358 00:31:28,607 --> 00:31:29,768 متى؟ 359 00:31:30,190 --> 00:31:31,681 أنت فظيع حقًا يا أبي. 360 00:31:31,898 --> 00:31:33,264 أعرف متى ولدت... 361 00:31:33,357 --> 00:31:34,814 ... أنا لا أفعل ذلك تعرف ما هو اليوم. 362 00:31:36,315 --> 00:31:37,601 الأحد القادم. 363 00:31:37,773 --> 00:31:39,309 حسنًا، إذن... 364 00:31:40,107 --> 00:31:41,598 ... سأحضر لها شيئا جميلا. 365 00:32:01,148 --> 00:32:02,684 وأنا أعلم أن اليوم هو حفل الافتتاح... 366 00:32:02,898 --> 00:32:06,892 ...ولكن لماذا الحارس يحمل بندقية الصاعقة؟ 367 00:32:07,065 --> 00:32:09,182 هذا هو ماد جاك... أنا قل له أن يضعه أرضاً. 368 00:32:13,982 --> 00:32:15,018 مرحبا حبيبتي. 369 00:32:15,482 --> 00:32:17,394 هل تخبزك الجدة؟ كعكة عيد ميلاد؟ 370 00:32:18,232 --> 00:32:19,848 هل ستلتقط لي قطعة؟ 371 00:32:23,315 --> 00:32:24,396 لا... 372 00:32:25,232 --> 00:32:26,518 ... بالطبع لدي واحدة. 373 00:32:28,357 --> 00:32:30,690 هل يمكنني التحدث لفترة وجيزة إلى والدتك. 374 00:32:30,857 --> 00:32:33,725 أعطني الهاتف... سأحضر أمي. 375 00:32:34,148 --> 00:32:36,515 ماما! ماما! 376 00:32:36,607 --> 00:32:39,065 - ماذا قلت لها؟ - لا شئ! 377 00:32:39,357 --> 00:32:41,724 شكرا... لقد حان وقت النوم. 378 00:32:43,232 --> 00:32:44,723 ماذا ستفعل غدا؟ 379 00:32:44,857 --> 00:32:49,431 لا فكرة... لدي اثنين عويل الأطفال هنا... 380 00:33:00,315 --> 00:33:04,514 - هل كل شيء على ما يرام؟ - أسرع! الغجر هم الأغلبية. 381 00:33:06,357 --> 00:33:08,474 التحرك، أنت مهبل! 382 00:33:55,607 --> 00:33:56,893 ابتعد عني! 383 00:33:57,273 --> 00:34:01,187 مت، أيها الغجري الرديء! 384 00:34:07,482 --> 00:34:11,852 ماذا بحق الجحيم... مد له يدك.. 385 00:34:18,107 --> 00:34:21,396 - جون جون! - وقت طويل لا رؤية. 386 00:34:21,940 --> 00:34:24,853 - ما الذي تفعله هنا؟ - أنا هنا لحضور حفل زفاف. 387 00:34:26,898 --> 00:34:29,606 أعتذر لهؤلاء الرجال. 388 00:34:29,898 --> 00:34:31,685 لا يمكنهم تحمل البيرة. 389 00:34:32,190 --> 00:34:34,102 إنه ابني. أصغر بلدي. 390 00:34:35,440 --> 00:34:36,601 غير متاح؟ على ما يرام؟ 391 00:34:36,940 --> 00:34:39,523 شباب؟ بوك على الشراب؟ 392 00:34:39,857 --> 00:34:43,271 شكرا يا رجل. 393 00:34:48,398 --> 00:34:51,186 عزيزتي، أحضري هذه السادة في منطقة VIP. 394 00:34:51,398 --> 00:34:53,515 أرك لاحقًا! 395 00:34:54,482 --> 00:34:55,973 هل أنت مجنون؟ 396 00:34:56,232 --> 00:34:58,940 إنهم أصدقاء جيدون مني بالطبع! 397 00:34:59,190 --> 00:35:02,683 وهو من أفضل العارية الملاكمين المفصل في البلاد. 398 00:35:02,898 --> 00:35:04,434 اعتني به. 399 00:35:31,273 --> 00:35:34,141 هل ترى... ليست سيئة للغاية! 400 00:35:38,482 --> 00:35:39,973 هراء! أنا أحبك يا صاح. 401 00:35:40,273 --> 00:35:41,639 أحبك! 402 00:36:36,482 --> 00:36:39,441 انزل! ابتعد عني! 403 00:36:40,023 --> 00:36:41,730 اغرب عن وجهي. 404 00:36:42,773 --> 00:36:44,560 لا تقلق، فهو يفعل لا تعض بقوة مثلي. 405 00:36:45,273 --> 00:36:47,811 رقبتك تشبهك لقد تعرضوا لسوء المعاملة. 406 00:36:50,315 --> 00:36:51,681 شكرًا لك. 407 00:36:52,482 --> 00:36:54,599 أود أن أقول أنني آسف ... ولكن لا. 408 00:36:56,190 --> 00:36:57,772 ما هو اسمي؟ 409 00:37:00,190 --> 00:37:01,306 لا أعلم. 410 00:37:02,023 --> 00:37:04,015 هذا عظيم، أليس كذلك؟ 411 00:37:05,190 --> 00:37:07,273 - لورين؟ - لا. 412 00:37:09,023 --> 00:37:11,265 تعال إلى هنا! نذهب للنزهة. 413 00:37:11,398 --> 00:37:13,856 كوب من الشاي...كارلتون؟ 414 00:37:39,357 --> 00:37:41,144 لديك رسالة جديدة: 415 00:37:42,107 --> 00:37:45,521 مرحبا؟ أب؟ أمي وأنا اصنع سندويشات... 416 00:37:46,523 --> 00:37:48,264 ... تعال إلى حفلتي من فضلك. 417 00:37:58,440 --> 00:38:00,227 الآن استمع... 418 00:38:02,023 --> 00:38:04,265 - ماذا ستقول؟ - من؟ 419 00:38:05,273 --> 00:38:07,265 زوجتك... عندما تعود إلى المنزل. 420 00:38:07,690 --> 00:38:08,806 لا شئ. 421 00:38:09,315 --> 00:38:11,022 منذ متى وأنتما معا. 422 00:38:11,982 --> 00:38:13,223 لماذا؟ 423 00:38:13,398 --> 00:38:16,971 لقد أردت حقًا البقاء هنا أخيرًا الليل حتى يتضح كل شيء. 424 00:38:17,440 --> 00:38:19,557 الآن هل لي أن لا حتى أطلب منك شيئا؟ 425 00:38:21,315 --> 00:38:23,682 إذا كنت تعتقد أنك كنت الرجل الأول في هذا السرير... 426 00:38:23,940 --> 00:38:26,523 ... فأنت أغبى من زوجتك. 427 00:38:28,232 --> 00:38:29,598 هل تعتقد أنها تعرف عنا؟ 428 00:38:29,982 --> 00:38:31,518 لا. 429 00:38:32,232 --> 00:38:34,690 وإلا كنت سأموت منذ زمن طويل. 430 00:38:35,857 --> 00:38:37,940 أستطيع أن أصمت. 431 00:38:39,815 --> 00:38:42,023 من هذا في الصورة؟ 432 00:38:54,898 --> 00:38:57,106 ما علاقة ذلك بك؟ 433 00:39:02,107 --> 00:39:03,598 لا شئ. 434 00:39:10,190 --> 00:39:12,273 - مرحبا ثيلما. - ماذا تريد؟ 435 00:39:13,898 --> 00:39:15,810 ألم تمت بعد؟ 436 00:39:21,523 --> 00:39:22,980 ماذا الآن؟ 437 00:39:23,607 --> 00:39:26,600 أردت فقط أن أهنئ ابنتي في عيد ميلادها. 438 00:39:27,065 --> 00:39:28,727 مجرد إلقاء نظرة عليه. 439 00:39:29,065 --> 00:39:32,729 - كانت هناك مشكلة في النادي. - أنا لست مهتم. 440 00:39:35,357 --> 00:39:36,768 هل ستدخل أو شيء من هذا؟ 441 00:39:37,357 --> 00:39:39,895 - أب! - يا! 442 00:39:40,190 --> 00:39:42,728 أحضرت لك صديقا. 443 00:39:43,148 --> 00:39:45,390 حذرا... لا تدع ذلك يسقط. 444 00:39:45,773 --> 00:39:47,605 - كيف تقول؟ - شكرا لك... 445 00:39:47,898 --> 00:39:50,891 هل أحصل على قبلة... شكرا! 446 00:39:52,732 --> 00:39:54,689 سوف يتبول في كل مكان. 447 00:39:55,523 --> 00:39:57,606 أنت تعلم أن أمي تكره الكلاب. 448 00:40:00,440 --> 00:40:02,306 لا تريد أن خلع سترتك؟ 449 00:40:02,773 --> 00:40:05,481 لا، يجب أن أذهب مرة أخرى. عمل. 450 00:40:05,898 --> 00:40:07,890 بالتأكيد... 451 00:40:16,940 --> 00:40:19,398 أريدك أنت و الأطفال للتحرك مرة أخرى. 452 00:40:19,940 --> 00:40:21,897 كما قلت: لا أفعل ذلك. 453 00:40:22,065 --> 00:40:24,933 هذا ما أردت أن أتحدث معك عن... 454 00:40:25,898 --> 00:40:29,266 - ماذا؟ - دعنا نذهب إلى الداخل. 455 00:40:29,440 --> 00:40:31,648 اللعنة على السر. 456 00:40:32,148 --> 00:40:34,140 جيد... سأخرج. 457 00:40:34,732 --> 00:40:37,804 من الظلم أن تكون كذلك هنا مع الفتيات. 458 00:40:39,440 --> 00:40:42,228 - أين تريد أن تذهب؟ - إلى صديق. 459 00:40:43,023 --> 00:40:44,480 حسنا... 460 00:40:48,357 --> 00:40:50,565 وتوقف عن المجيء. 461 00:40:54,565 --> 00:40:56,056 خذ ذلك. 462 00:40:57,898 --> 00:40:59,560 شكرًا لك. 463 00:41:13,773 --> 00:41:15,890 هل تتذكر كارلتون؟ 464 00:41:16,815 --> 00:41:19,023 لقد كان ذات يوم قريبًا صديق العائلة. 465 00:41:20,982 --> 00:41:23,190 ثم حصل له مشاكل. 466 00:41:24,190 --> 00:41:25,772 أنت صغير جدًا. 467 00:41:26,107 --> 00:41:27,814 كيف حال بقية العائلة؟ 468 00:41:28,315 --> 00:41:29,681 مشغول، كما هو الحال دائما. 469 00:41:30,023 --> 00:41:31,264 من الجيد أن نسمع. 470 00:41:31,898 --> 00:41:34,891 - هل تريد مشروبا؟ - لا! إنه فتى جيد. 471 00:41:35,190 --> 00:41:36,931 مثل والده. 472 00:41:43,773 --> 00:41:46,937 - كيف تجري القمار؟ - في بعض الأحيان تفوز، وأحيانا تخسر. 473 00:41:47,773 --> 00:41:49,389 كيف كانت الأمور في الآونة الأخيرة؟ 474 00:41:49,773 --> 00:41:50,934 ضائع. 475 00:41:51,482 --> 00:41:53,815 - كم ثمن؟ - رذيلتان. 476 00:41:54,065 --> 00:41:56,682 لقد افترقنا واحدة... لقد رحل. 477 00:41:57,898 --> 00:42:00,265 والآخر يقف في حظيرة في كينت. 478 00:42:01,440 --> 00:42:04,558 - كانوا نفس الأشخاص. - لقد حدث هذا كثيرًا مؤخرًا. 479 00:42:05,148 --> 00:42:07,891 المشاغب حقا ل خطف شاحنة مسروقة. 480 00:42:08,398 --> 00:42:10,230 هذه أوقات مظلمة يا صديقي. 481 00:42:10,482 --> 00:42:11,893 البقشيش أو المسكر؟ 482 00:42:12,107 --> 00:42:14,440 الفودكا من فرنسا. 483 00:42:14,690 --> 00:42:16,147 والسائق؟ 484 00:42:16,690 --> 00:42:18,898 وقد اعترض... 485 00:42:20,190 --> 00:42:21,647 ... ربما مات. 486 00:42:22,273 --> 00:42:24,105 ولحسن الحظ نجا الآخر. 487 00:42:24,773 --> 00:42:27,060 ولهذا السبب نحن نعرف أيضا حيث يكون الرذيلة. 488 00:42:28,107 --> 00:42:29,939 يجب على شخص ما إعادته. 489 00:42:32,273 --> 00:42:33,764 ماذا تعتقد؟ 490 00:42:37,607 --> 00:42:39,348 أعتقد أننا يجب أن نحصل عليه. 491 00:43:13,398 --> 00:43:15,264 أمس مارس الجنس امرأة عجوز. 492 00:43:15,648 --> 00:43:20,848 بعد ست دقائق قمت برشها. 493 00:43:21,440 --> 00:43:23,557 وتبدأ بالشكوى: 494 00:43:23,940 --> 00:43:26,478 "هل أنت قلق بشأن أنا الآن أيها العاشق الأناني؟" 495 00:43:27,190 --> 00:43:29,273 لذلك خنقتها. 496 00:43:30,190 --> 00:43:31,931 - هذه مزحة! - لا! 497 00:43:32,148 --> 00:43:34,105 - هل يجب أن يكون هناك؟ - ماذا؟ 498 00:43:34,815 --> 00:43:37,432 إنها بالتأكيد على قيد الحياة، الكلبة السمينة. 499 00:43:39,273 --> 00:43:41,731 أمسك فمك الغبي وابتعد عني. 500 00:43:41,940 --> 00:43:44,057 لن يكون لدي أي شيء أمر منك يا عين الزيت . 501 00:43:45,107 --> 00:43:46,473 نحن لسنا في الجيش هنا. 502 00:43:47,107 --> 00:43:48,268 ماذا تفعل هنا على أية حال؟ 503 00:43:48,440 --> 00:43:49,976 أنا أقود السيارة المزعجة. 504 00:43:50,273 --> 00:43:51,855 نسيت أنكم تحبون بعضكم البعض. 505 00:43:52,023 --> 00:43:53,355 فقط تجاهلها. 506 00:43:53,607 --> 00:43:55,940 أنا لا أحب الأغبياء.. يجلبونك إلى القبر. 507 00:43:56,190 --> 00:43:59,103 حسناً أيها الأكشن.. الآن هو على الوجه. 508 00:43:59,357 --> 00:44:02,475 - سأقتلك! - توقف عن القرف! 509 00:44:03,482 --> 00:44:04,723 دائما مع الهدوء. 510 00:44:07,857 --> 00:44:09,348 مهبل! 511 00:44:15,357 --> 00:44:17,144 حسنًا... فلنذهب. 512 00:45:47,940 --> 00:45:49,181 على الأرض معك! 513 00:45:49,607 --> 00:45:52,475 على الفور على الأرض. انزل! 514 00:45:54,607 --> 00:45:56,314 غبي التبول! 515 00:45:56,607 --> 00:45:57,597 أين المفاتيح؟ 516 00:45:59,815 --> 00:46:03,058 - يتكلمون الإنكليزية! - ضع المفاتيح جانباً! 517 00:46:10,690 --> 00:46:12,647 هل لديك! 518 00:46:13,148 --> 00:46:15,140 تغيير لوحات الأرقام. 519 00:46:15,773 --> 00:46:17,264 لا أحد يتحرك. 520 00:46:17,773 --> 00:46:19,514 أسفل، الهرات لها! 521 00:46:25,232 --> 00:46:26,848 ما هذا بحق الجحيم؟ 522 00:46:37,565 --> 00:46:40,273 هل كان هذا هو السائق؟ 523 00:46:41,773 --> 00:46:43,105 ماذا نفعل معه؟ 524 00:46:43,440 --> 00:46:45,773 إلتقطه... يأتي معك. 525 00:46:53,107 --> 00:46:54,723 كيف حال السائق؟ 526 00:46:55,190 --> 00:46:56,931 سوف يعيش...ولكن أبدا العمل بالنسبة لنا مرة أخرى. 527 00:46:57,815 --> 00:46:59,647 عمل جيد، كارلتون. شكرًا لك. 528 00:46:59,898 --> 00:47:01,685 إذا كنت مهتما... لا يزال لدي وظيفة. 529 00:47:02,857 --> 00:47:03,973 أسمع! 530 00:47:04,023 --> 00:47:05,389 أنت بحاجة إلى جوازات السفر الخاصة بك. 531 00:47:13,440 --> 00:47:14,976 يكمل. 532 00:47:15,273 --> 00:47:17,310 - كيف يبدو صوت تينيريفي؟ - لطيف - جيد. 533 00:47:17,482 --> 00:47:19,940 لدينا نادي هناك يجعل الكثير من المال. 534 00:47:20,232 --> 00:47:22,189 عندما يدفع الجميع، الجميع سعداء. 535 00:47:22,940 --> 00:47:26,388 ولكن بعض الأفراد تجاهل ذلك. 536 00:47:27,023 --> 00:47:28,264 هذه مشكلة. 537 00:47:28,940 --> 00:47:31,648 الأمر سهل: إذا أراد شخص ما للعمل، عليهم أن يدفعوا. 538 00:47:32,107 --> 00:47:33,894 يمكننا الاعتناء بها. 539 00:47:34,482 --> 00:47:36,769 على أي حال. ولم لا! 540 00:47:37,815 --> 00:47:41,104 اعذروني للحظة... 541 00:47:43,065 --> 00:47:44,647 هل تعرف تينيريفي؟ 542 00:47:44,773 --> 00:47:49,393 ليس كوب الشاي الخاص بي، بل كارلتون تدرب هناك للقتال. 543 00:47:50,273 --> 00:47:52,515 - إذن لماذا لا... - جيد! 544 00:47:55,523 --> 00:47:57,480 اللعنة! هل أنت على الفياجرا؟ 545 00:47:57,815 --> 00:48:00,933 - أنت تجعلني قرنية جدا. - لا أستطيع بعد الآن. 546 00:48:01,690 --> 00:48:04,273 أنا أمارس الجنس معك أيتها العاهرة! 547 00:48:04,440 --> 00:48:06,397 اللعنة لي، أيها الوغد! 548 00:48:30,148 --> 00:48:31,514 أنظر إلى هذا... 549 00:48:33,482 --> 00:48:34,939 ... مذهل. 550 00:48:40,148 --> 00:48:41,264 النساء، ماذا؟ 551 00:48:42,023 --> 00:48:44,060 دع الصدور والأنوف تصنع. 552 00:48:44,398 --> 00:48:46,481 تبييض الأسنان، قمم المحاصيل... 553 00:48:46,690 --> 00:48:49,433 ...شفط الدهون، شطف الأمعاء... 554 00:48:49,940 --> 00:48:52,102 ... البوتوكس والأقراط ... 555 00:48:52,273 --> 00:48:54,105 ... الثقب في الحلمات، في السرة... 556 00:48:54,315 --> 00:48:55,476 ... وفي البظر. 557 00:48:56,065 --> 00:48:57,306 الحاجبين المنتفخين، 558 00:48:57,440 --> 00:48:58,601 كل مشمع ، 559 00:48:58,607 --> 00:48:59,768 أكتاف محلوقة, 560 00:49:00,065 --> 00:49:01,351 وشم الشفاه... 561 00:49:01,482 --> 00:49:03,690 ...نظام غذائي، رياضة... 562 00:49:04,398 --> 00:49:07,436 ... ولكن لا أريد للحصول عليه في الحمار. 563 00:49:08,232 --> 00:49:09,439 لأن هذا يؤلم. 564 00:49:09,648 --> 00:49:11,389 - أنت مهبل مريض! - نعم. 565 00:49:37,648 --> 00:49:39,480 هراء! هل هذا توم كروز؟ 566 00:49:40,232 --> 00:49:43,521 بطن بريكستون... حسنًا يا صديقي؟ 567 00:49:43,732 --> 00:49:45,348 من الجيد رؤيتك. 568 00:49:45,690 --> 00:49:47,556 يا رجل ماذا حدث لك؟ 569 00:49:47,732 --> 00:49:49,268 تبدو وكأنها سحلية. 570 00:49:49,607 --> 00:49:50,893 هنا الجو حار أيضًا. 571 00:49:51,148 --> 00:49:53,265 - إنها تمطر في المنزل. - أنت على حق. 572 00:49:53,648 --> 00:49:57,221 هذا ستان وبوب. شغل مقعدا. 573 00:49:59,190 --> 00:50:03,184 حبيبتي، بعض طويلة جزيرة Icetea بالنسبة لنا. 574 00:50:03,398 --> 00:50:06,470 - نحن نأخذ اثنين من فحم الكوك. - أنت لا تشرب؟ 575 00:50:06,773 --> 00:50:09,641 لقد عرفنا بعضنا البعض منذ فترة. 576 00:50:10,107 --> 00:50:12,565 كنا الحراس معا في وزارة الصوت. 577 00:50:12,732 --> 00:50:14,394 الأوقات القديمة الجيدة. 578 00:50:14,607 --> 00:50:16,894 هل مازلت تتذكر متى ذلك العاشق أراد (ليني) أن يدخل؟ 579 00:50:17,273 --> 00:50:18,889 لحسن الحظ لم يكن لدي لاطلاق النار على العاهرة. 580 00:50:19,065 --> 00:50:22,183 لم أكن أريد الفوضى مع هذا الوحش الذي يبلغ وزنه 500 كجم. 581 00:50:23,023 --> 00:50:25,686 سوف تحب متجر دميركان. يقع بجوار النادي مباشرة. 582 00:50:26,065 --> 00:50:29,308 لدي أهم الأشياء في الجزيرة... وقود الصواريخ. 583 00:50:29,398 --> 00:50:30,639 أراهن! 584 00:50:33,065 --> 00:50:35,057 الاشياء رائعة. 585 00:50:35,815 --> 00:50:37,101 أنا أحب الرائحة. 586 00:50:37,232 --> 00:50:40,191 منذ قمت بإيقاف تماما. 587 00:50:40,565 --> 00:50:41,976 أخت هذا العاشق... 588 00:50:42,190 --> 00:50:44,477 ... أخفت فحم الكوك في سلتها. 589 00:50:44,815 --> 00:50:47,182 ونتيجة لذلك، والنسيج الانفجارات أكثر من ذلك. 590 00:50:50,315 --> 00:50:51,396 على أي حال. 591 00:50:53,107 --> 00:50:55,269 هنا ديني... يترك رسالة. 592 00:50:58,315 --> 00:51:00,181 يفجرون رؤوسهم بعيدا. 593 00:51:03,565 --> 00:51:05,022 هل وصلت لها؟ 594 00:51:06,357 --> 00:51:08,189 هي لا تجيب. 595 00:51:15,148 --> 00:51:17,515 لقد استمتعت أنا وتوني كثيرًا هنا. 596 00:51:18,398 --> 00:51:22,347 جنباً إلى جنب... لقد اهتموا بنا. 597 00:51:23,023 --> 00:51:24,810 كنا لا يقهر. 598 00:51:27,023 --> 00:51:28,685 كان يجب أن أبقى هكذا. 599 00:51:30,273 --> 00:51:31,684 لم يكن خطأك. 600 00:51:32,398 --> 00:51:34,060 لقد خيبت آمال الناس. 601 00:51:34,315 --> 00:51:35,351 هذه هي الطريقة التي أفعل ذلك. 602 00:51:36,023 --> 00:51:37,935 لقد تركت ابني. 603 00:51:38,815 --> 00:51:41,933 الآن أفعل نفس الشيء لديني والفتيات. 604 00:51:44,815 --> 00:51:47,853 - سأفقدها. - لا لن تفعل ذلك. 605 00:51:49,648 --> 00:51:51,731 - هل تقصد؟ - بالتأكيد. 606 00:51:53,148 --> 00:51:54,980 لا أستطيع أن ينتهي بي الأمر مثل توني. 607 00:52:00,940 --> 00:52:03,227 كما تعلمون، سأفعل ذلك دائمًا كن هناك من أجلك. 608 00:52:05,523 --> 00:52:06,809 أنا أعرف. 609 00:52:09,398 --> 00:52:12,721 دعنا نذهب... ربما الحمار المجنون أصيب بالفعل بنوبة قلبية. 610 00:52:15,440 --> 00:52:17,181 كيف حال ميكي ستيل وجاك؟ 611 00:52:17,690 --> 00:52:20,307 - في انتظار العملية. - هل تعتقد أنهم كانوا؟ 612 00:52:20,607 --> 00:52:23,065 ما أعتقده لا يهم. هذا لا يعيد توني. 613 00:52:25,815 --> 00:52:27,226 ماذا لو لم يكونوا كذلك؟ 614 00:52:27,857 --> 00:52:31,350 - إذًا لا يزال القاتل يركض بحرية. - ولهذا السبب لن أعود. 615 00:52:31,690 --> 00:52:33,147 النهايات لقيط. 616 00:52:33,315 --> 00:52:34,931 يمكن لأي شخص أن يوصلك إلى هناك. 617 00:52:35,148 --> 00:52:38,562 إذا لم تحصل على yardys أنت، ثم نورتونز. 618 00:52:38,940 --> 00:52:42,889 لن أعود إلى إسيكس حتى يصبح كل شيء أكثر هدوءًا. 619 00:52:43,107 --> 00:52:44,848 لأنه يمكنك الانتظار لفترة طويلة ... 620 00:52:45,565 --> 00:52:47,648 ...لن يستقر أبدا. الكثير من الناس. 621 00:52:47,857 --> 00:52:49,098 وهذا جيد. 622 00:52:49,648 --> 00:52:51,856 طالما أنك لا تخدع أحدا. 623 00:52:53,190 --> 00:52:55,603 يسعدني رؤيتك أيها الكبير. - وأنت أيضاً يا رجل! 624 00:52:56,440 --> 00:52:59,353 لذلك... دعونا نرى الباب. 625 00:53:00,315 --> 00:53:03,638 انزل عندما تكون مستعدًا. نحن نعتني بك. 626 00:53:11,273 --> 00:53:12,889 هذا أنت. 627 00:53:13,190 --> 00:53:14,431 أعتقد أنك على حق. 628 00:53:14,773 --> 00:53:17,060 يا رفاق... لقد فات الوقت! تعال! 629 00:55:18,940 --> 00:55:20,476 مساء الخير. 630 00:55:23,440 --> 00:55:25,147 لمن تدفع أموال الحماية؟ 631 00:55:25,273 --> 00:55:26,605 من أنت إذن؟ 632 00:55:26,815 --> 00:55:29,979 أنا كارلتون ليتش... أجب على سؤالي. 633 00:55:30,148 --> 00:55:31,355 نحن ندفع للنادي. 634 00:55:32,232 --> 00:55:36,351 الشيء هو... صاحب النادي صديق جيد لي.. 635 00:55:36,982 --> 00:55:38,939 ... وهو لا يوافق. 636 00:55:45,815 --> 00:55:48,273 يأتي مع... على ما يرام. 637 00:55:48,898 --> 00:55:51,970 أنا لا يؤذيك. مجرد محادثة عمل صغيرة. 638 00:56:01,107 --> 00:56:03,394 هؤلاء الرجال بيننا. 639 00:56:05,232 --> 00:56:07,394 لكنهم كانوا جشعين. 640 00:56:07,732 --> 00:56:10,065 من الآن فصاعدا، عليك أن تدفع لديميركان. 641 00:56:10,315 --> 00:56:11,772 استلمت هذا؟ 642 00:56:36,357 --> 00:56:38,394 - مهلا، حسنا؟ - حتى الآن... 643 00:56:38,857 --> 00:56:40,814 - ماذا تفعل؟ - ليس كثيراً. 644 00:56:41,190 --> 00:56:42,647 قال ديني أنك في تينيريفي. 645 00:56:42,940 --> 00:56:44,932 نعم كان لدي عمل هناك 646 00:56:45,273 --> 00:56:47,060 ربما سأطير هناك مع الفتيات. 647 00:56:47,232 --> 00:56:49,269 اسمحوا لي أن أعرف. صديقي لديه شقة هناك. 648 00:56:49,440 --> 00:56:50,601 هناك يمكنك البقاء. 649 00:56:50,773 --> 00:56:52,981 - عظيم! شكرا يا أبي. - حسنًا. 650 00:56:54,398 --> 00:56:55,684 من هو؟ 651 00:56:56,732 --> 00:56:57,893 رجلي الجديد. 652 00:56:58,398 --> 00:57:01,516 - عمره 12 سنة فقط؟ - كن هادئاً. 653 00:57:02,940 --> 00:57:06,604 - لماذا هو واقف هناك؟ - لقد بقي في الخلف. 654 00:57:09,232 --> 00:57:10,473 هل تمزح معي! 655 00:57:10,648 --> 00:57:14,517 نعم... نيك... يمكنك أن تأتي إلى هنا! 656 00:57:16,148 --> 00:57:18,606 أريد فقط أن أقول... أنت أسطورة! 657 00:57:19,565 --> 00:57:21,431 يا له من الوحل! 658 00:57:21,648 --> 00:57:22,729 تعال! دعنا نذهب. 659 00:57:23,315 --> 00:57:26,183 اتصل بـ ديني! إنها تفتقدك. 660 00:57:26,357 --> 00:57:27,473 أيا كان. 661 00:57:30,732 --> 00:57:32,098 ليس لدينا هذا القدر من المال. 662 00:57:32,273 --> 00:57:34,356 ليس لدينا سوى الأعمال التجارية الصغيرة. 663 00:57:34,857 --> 00:57:36,689 الظاهر مختلف ... 664 00:57:36,940 --> 00:57:38,602 ليس لدينا 100.000. 665 00:57:38,690 --> 00:57:40,397 الجلوس...ذلك يجعلني عصبيا. 666 00:57:40,523 --> 00:57:42,014 من فضلك اجلس. 667 00:57:42,440 --> 00:57:43,726 هؤلاء الرجال يريدون المساعدة. 668 00:57:43,940 --> 00:57:45,977 لن أكون على يقين من ذلك ... من هم هؤلاء الناس؟ 669 00:57:48,482 --> 00:57:50,644 - لا فكرة. - اسمه ماثيو تايلور. 670 00:57:50,982 --> 00:57:52,439 من ذاك؟ هل تعرف ذلك؟ 671 00:57:52,773 --> 00:57:53,763 لا. 672 00:57:54,482 --> 00:57:56,314 هل يجب أن أنظر في الصفحات الصفراء؟ 673 00:57:56,482 --> 00:57:58,144 إذا لم نعطيه المال حتى الاربعاء... 674 00:57:58,398 --> 00:58:00,481 انه يحرق المستودع الخاص بك. أنا على علم. 675 00:58:02,982 --> 00:58:04,939 هؤلاء هم أي البلهاء الذين يحاولون. 676 00:58:05,190 --> 00:58:06,351 أنا متأكد. 677 00:58:07,857 --> 00:58:09,644 ماذا تعتقد؟ 678 00:58:10,148 --> 00:58:11,730 على الأقل وصلت إليك. 679 00:58:16,773 --> 00:58:18,014 حسنًا. 680 00:58:18,482 --> 00:58:19,689 40.000. 681 00:58:19,815 --> 00:58:21,477 لا يمكننا تحمل ذلك. 682 00:58:21,648 --> 00:58:24,106 إضاعة وقتنا يكلف 10 عمالقة. 683 00:58:24,190 --> 00:58:25,852 هل ما زلنا نحصل على الخبز؟ 684 00:59:19,648 --> 00:59:22,140 أين المال يا عاهرة؟ 685 00:59:29,148 --> 00:59:30,480 كل شيء هنا. 686 00:59:35,357 --> 00:59:36,939 لا يوجد مال. 687 00:59:41,023 --> 00:59:42,264 ما الذي تفعله هنا؟ 688 00:59:42,607 --> 00:59:45,224 أنا أمثل المصالح من هؤلاء السادة. 689 00:59:46,148 --> 00:59:47,639 ما مدى معرفتك لنفسك؟ 690 00:59:47,857 --> 00:59:49,314 أنا؟ 691 00:59:49,732 --> 00:59:51,689 جونغشن... هذه وظيفتي. 692 00:59:51,857 --> 00:59:54,144 حقًا؟ ما أنت؟ 693 00:59:54,815 --> 00:59:57,102 هل أنت مجنون إلى حد ما؟ 694 00:59:57,815 --> 00:59:59,556 لقد تغيرت اللعبة أيها الرجل العجوز. 695 01:00:00,732 --> 01:00:03,475 هل ترى... هذا، إنه هذا ليس من شأنك. 696 01:00:03,732 --> 01:00:06,645 إذن، لماذا لا تغضب؟ 697 01:00:08,023 --> 01:00:11,687 أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر مثل صديقك توني. 698 01:00:41,065 --> 01:00:42,522 من كانوا؟ 699 01:00:42,732 --> 01:00:45,600 هل عرفتهم؟ من كان ذلك؟ 700 01:00:46,232 --> 01:00:47,564 أنت ترتكب أخطاء. 701 01:00:47,690 --> 01:00:49,431 - اللعنة عليك! - تصبح قذرة. 702 01:00:49,565 --> 01:00:52,057 - قم بعملك! قم بأداء واجبك! 703 01:00:52,440 --> 01:00:53,931 قم بواجبك المنزلي اللعين! 704 01:00:54,107 --> 01:00:55,973 دعونا نختفي من هنا! 705 01:00:56,482 --> 01:00:57,768 الهرات! 706 01:01:10,315 --> 01:01:11,897 صديقك القديم توني... 707 01:01:16,898 --> 01:01:18,434 أنت مقرف. 708 01:01:39,440 --> 01:01:41,397 - هاي يا بنات... حسنًا؟ - نعم. 709 01:01:41,732 --> 01:01:43,064 هل ستأخذنا معك يا أبي؟ 710 01:01:43,357 --> 01:01:44,518 لا بد لي من العمل. 711 01:01:44,690 --> 01:01:45,976 أنا لا أريد أن أركض. 712 01:01:46,232 --> 01:01:48,724 - أنا آسف، يجب أن أعمل. - ما الذي تفعله هنا؟ 713 01:01:49,440 --> 01:01:51,022 أردت أن أرى كيف حالك. 714 01:01:51,357 --> 01:01:52,643 نحن بخير. 715 01:01:52,940 --> 01:01:54,101 أنت تبدو مثل القرف. 716 01:01:54,565 --> 01:01:56,477 كانت ليلة طويلة. 717 01:01:56,857 --> 01:01:58,519 ربما يجب عليك النوم. 718 01:01:59,398 --> 01:02:02,186 - تعال! اذهب إلى المدرسة. - نريد أن نرى أبي. 719 01:02:04,482 --> 01:02:06,064 أنا متعب. لا أستطيع المشي. 720 01:02:06,232 --> 01:02:09,225 لقد قلبت المكان رأساً على عقب لم يتعرف عليه. 721 01:02:09,565 --> 01:02:12,057 أين شون؟ هل هو حر اليوم؟ 722 01:02:12,357 --> 01:02:14,064 يفعل الشيء الخاص به. 723 01:02:14,732 --> 01:02:16,394 أنتم فريق قوي. 724 01:02:16,773 --> 01:02:18,059 نعم إنه كذلك. 725 01:02:18,273 --> 01:02:20,856 - الناس يعرفون ذلك. - جيد! 726 01:02:21,065 --> 01:02:23,022 لا ينبغي لأحد أن يفكر أنني انتهيت. 727 01:02:23,357 --> 01:02:25,974 ديني انتقل للعيش من جديد.. انه جيد. 728 01:02:26,982 --> 01:02:28,063 كيف علمت بذلك؟ 729 01:02:28,398 --> 01:02:31,937 رأيت الفتيات عندما قاد الماضي المنزل. 730 01:02:32,482 --> 01:02:34,815 من الجيد أنكما تعيشان معًا مرة أخرى. 731 01:02:36,232 --> 01:02:38,019 أنا لا أعيش هناك. 732 01:02:38,690 --> 01:02:40,556 انا اسف... اعتقدت أنك تعيش هناك. 733 01:02:42,315 --> 01:02:44,056 ربما يجب عليك التفكير في الأمر. 734 01:02:44,482 --> 01:02:46,815 أنت تعرض نفسك للخطر. 735 01:02:47,815 --> 01:02:50,728 سأفعل... لقد كنت مشغولا فقط. 736 01:02:51,232 --> 01:02:53,269 لا تتولى الأمر. 737 01:02:53,607 --> 01:02:56,020 ثم لن يكون الأمر معقدًا للغاية. 738 01:03:07,607 --> 01:03:10,566 - هل تريد أن تقول لي شيئا؟ - نعم... 739 01:03:11,482 --> 01:03:13,064 ... فقط لا تفعل ذلك بسرعة كبيرة. 740 01:03:15,065 --> 01:03:17,022 ابطئ. 741 01:03:18,565 --> 01:03:21,057 - لا تقلق علي. - لن أفعل هذا. 742 01:03:21,232 --> 01:03:23,975 إذا أطلق أحدهم النار على اللفت، 743 01:03:24,357 --> 01:03:26,440 هل هذا مجرد مارس الجنس المتمني ، أليس كذلك؟ 744 01:03:26,898 --> 01:03:29,015 هذا لا يعطيني أي ليالي بلا نوم. 745 01:03:29,732 --> 01:03:31,314 هل تريد مشروبا؟ 746 01:03:37,565 --> 01:03:40,228 لقد سئمت من الناس الاستيلاء على مؤخرتي. 747 01:03:42,065 --> 01:03:43,397 تحصل على المال. 748 01:03:44,232 --> 01:03:47,896 يركض بالكعب العالي و خدمة المنحرفين عمل شاق. 749 01:03:49,398 --> 01:03:51,185 أين مشكلتك؟ 750 01:03:52,232 --> 01:03:54,098 أنت ممتلئ... أعطني المفاتيح. 751 01:03:54,940 --> 01:03:56,476 تعال! أنا أقود. 752 01:03:57,357 --> 01:03:59,690 أنا لا أريد أن يجادل. أعطني المفاتيح! 753 01:04:23,607 --> 01:04:26,065 انها جميلة حقا. لا فكرة لماذا خدعتها. 754 01:04:26,898 --> 01:04:29,515 لم يسمع بعد؟ أنا خنزير. 755 01:04:32,565 --> 01:04:34,431 بعد كل شيء، أنت صادق. 756 01:04:45,065 --> 01:04:47,022 عاهرة غبية... 757 01:04:50,232 --> 01:04:52,224 لماذا أنت ذاهب في الاتجاه الخاطئ؟ 758 01:05:01,398 --> 01:05:04,891 - بطة لك. - ماذا؟ 759 01:05:06,732 --> 01:05:09,099 - تحت! - ماذا يحدث؟ 760 01:05:24,898 --> 01:05:26,639 أوصلني إلى المنزل. 761 01:05:29,690 --> 01:05:33,138 علينا أن نبقى نشيطين.. أنا لا أبطئ من أجل أي شخص. 762 01:05:33,523 --> 01:05:35,059 لهذا السبب نحن نفعل ذلك! 763 01:05:37,898 --> 01:05:41,062 اسمه ديفيس. كان عليه أن التقاط 70 عمالقة في إسبانيا. 764 01:05:41,565 --> 01:05:42,897 ولم يعد. 765 01:05:43,190 --> 01:05:45,398 العاشق هو لا يصدق لسنوات. 766 01:05:45,940 --> 01:05:47,556 ثم هذا يجعلنا نبدو في حالة جيدة. 767 01:05:47,815 --> 01:05:49,602 يختبئ في البرتغال. 768 01:05:49,815 --> 01:05:51,431 نجده. 769 01:05:53,898 --> 01:05:55,355 كيف أعرف العاشق؟ 770 01:05:55,648 --> 01:05:58,311 اعتاد القرد الأصلع على ذلك يكون الحارس في مجد. 771 01:05:58,898 --> 01:06:02,892 - استمر في السماح للقاصرين بالدخول. - هذا صحيح. 772 01:06:03,398 --> 01:06:05,640 كان هناك حفل الفقاعة هذا. 773 01:06:06,065 --> 01:06:08,853 سمح لجميع المراهقين بالدخول. 774 01:06:09,398 --> 01:06:11,685 المنحرف اللعين. 775 01:06:11,940 --> 01:06:13,647 سيكون من دواعي سروري القتل. 776 01:06:14,607 --> 01:06:16,348 سأضع بعض الماء. 777 01:06:17,607 --> 01:06:19,769 - هل لا يزال لدينا البيرة؟ - لا. 778 01:06:21,232 --> 01:06:23,224 طالما نحن كذلك متأكد من أنه هناك. 779 01:06:23,773 --> 01:06:28,063 لا، أردت أن أرسل مطاردة الأشباح... بالطبع أنا متأكد! 780 01:06:31,023 --> 01:06:33,436 أنا أعرف أين هو. في فيلا مورتا. 781 01:06:34,023 --> 01:06:35,309 فيلا مورتا؟ 782 01:06:35,690 --> 01:06:37,898 70 عمالقة.. كل العاهرات؟ 783 01:06:38,357 --> 01:06:39,848 لن يتبقى شيء. 784 01:06:41,315 --> 01:06:42,897 هل لديك سلة المهملات؟ 785 01:06:43,357 --> 01:06:45,098 نعم مع الثلاجة. 786 01:06:48,232 --> 01:06:49,973 إذا كنت هناك بالفعل ... أعطني الحليب. 787 01:06:56,315 --> 01:06:57,647 هل تريد كوب؟ 788 01:06:58,607 --> 01:06:59,643 نعم بكل سرور. 789 01:07:00,440 --> 01:07:02,397 هل هو حقا منحرف؟ 790 01:07:03,273 --> 01:07:04,309 من؟ 791 01:07:04,815 --> 01:07:06,431 الرجل الذي تريد العثور عليه. 792 01:07:09,273 --> 01:07:10,684 لا فكرة. 793 01:07:11,982 --> 01:07:13,439 لا يهمني. 794 01:07:14,815 --> 01:07:16,272 أنا أعامل الجميع بنفس الطريقة. 795 01:07:17,273 --> 01:07:19,230 لا أعرف كيف تفعل ذلك... 796 01:07:19,648 --> 01:07:21,230 ... لم أستطع أن أؤذي أحداً. 797 01:07:22,148 --> 01:07:23,605 ماذا لو قتلته؟ 798 01:07:23,857 --> 01:07:26,065 - ألا نفعل... - ومن أين تريد الحصول على ذلك؟ 799 01:07:26,857 --> 01:07:28,393 أنا فقط لا أفعل ذلك. 800 01:07:31,857 --> 01:07:33,644 هل تتذكر سجلك الأول؟ 801 01:07:34,648 --> 01:07:38,187 نعم "أشعر بالحب" بواسطة دونا سمرز. 802 01:07:40,690 --> 01:07:44,730 في الطريق إلى المنزل كنت كذلك متحمس ولا يمكن أن تنتظر. 803 01:07:45,898 --> 01:07:46,934 نعم. 804 01:07:48,232 --> 01:07:49,894 ثم كنت في المنزل... 805 01:07:50,732 --> 01:07:52,894 ... لقد أخرجته ووضعته ذلك على القرص الدوار... 806 01:07:55,482 --> 01:07:57,394 ... أسقطت الإبرة ببطء ... 807 01:07:59,648 --> 01:08:01,310 ...ثم وقفت هناك. 808 01:08:03,065 --> 01:08:04,727 هل توقف التنفس. 809 01:08:07,107 --> 01:08:08,973 انتظرت البداية من الموسيقى. 810 01:08:12,607 --> 01:08:14,269 ثم لعبت. 811 01:08:19,315 --> 01:08:21,807 لقد أردت دونا سمر أن تفعل ذلك استمر في الغناء إلى الأبد. 812 01:08:27,107 --> 01:08:29,474 هذا ما أشعر به عندما أقوم بتحرير واحدة. 813 01:08:32,982 --> 01:08:35,224 قتلهم سوف يفسد كل شيء. 814 01:08:48,690 --> 01:08:50,727 لا يوجد سكر في الشاي. 815 01:08:53,690 --> 01:08:57,104 - ذكرني بالحصول على شانيل. - غبى! 816 01:08:57,398 --> 01:08:59,640 امرأتي العجوز تحصل الشوكولاتة وهي جيدة. 817 01:08:59,898 --> 01:09:01,230 ليس لأنها سمينة.. 818 01:09:01,440 --> 01:09:03,853 ...ولكن عندما تسلقت بالأمس، كان عندي ضغط على أذني. 819 01:09:07,690 --> 01:09:09,977 - مرحبًا؟ - كارلتون، أين أنت؟ 820 01:09:10,898 --> 01:09:13,390 هنا رجل أمام المنزل طوال الصباح. 821 01:09:13,732 --> 01:09:16,224 ماذا؟ من هذا؟ 822 01:09:17,732 --> 01:09:19,564 ماذا يقود لسيارة؟ 823 01:09:21,565 --> 01:09:22,726 جولف فضي. 824 01:09:22,898 --> 01:09:25,356 لم أره قط، ليس لدي أي فكرة ما يريد. أين أنت؟ 825 01:09:25,523 --> 01:09:26,980 في المطار. 826 01:09:28,107 --> 01:09:29,473 أنا لا أحب ذلك. 827 01:09:29,732 --> 01:09:32,145 انه يخيفني... ينظر في اتجاهي. 828 01:09:32,398 --> 01:09:34,640 تعال إلى المنزل على الفور. 829 01:09:34,940 --> 01:09:37,603 - اهتم بذلك. - حسنًا حسنًا.. 830 01:09:37,773 --> 01:09:39,981 - أنا قادم! - في الحال! 831 01:09:40,273 --> 01:09:43,641 أغلق جميع الأبواب والنوافذ. أنا في الطريق. 832 01:10:06,273 --> 01:10:07,389 هل أنت بخير؟ 833 01:10:12,982 --> 01:10:14,473 حسنًا يا فتيات؟ 834 01:10:17,857 --> 01:10:19,223 هذا هو! 835 01:10:20,565 --> 01:10:22,352 اذهب إلى الطابق العلوي! في الحال! 836 01:10:22,648 --> 01:10:24,014 اصعد مع أمك. 837 01:10:24,232 --> 01:10:25,723 فقط اصعد مع أمي. 838 01:10:25,898 --> 01:10:27,389 افعل ما تقوله. 839 01:10:44,440 --> 01:10:45,772 هل أنت كارلتون ليتش ؟ 840 01:10:46,482 --> 01:10:48,098 ومن أنت بحق الجحيم؟ 841 01:10:49,065 --> 01:10:51,432 أنا آسف إذا كان التوقيت غير مواتية ... 842 01:10:53,732 --> 01:10:55,394 ...ولكن أعتقد أنك والدي. 843 01:11:02,357 --> 01:11:03,564 لذا... 844 01:11:14,023 --> 01:11:15,264 .. ثم ادخل 845 01:11:45,565 --> 01:11:48,273 هذه زوجتي ديني. 846 01:11:53,023 --> 01:11:54,389 هذا هو ابني. 847 01:11:59,940 --> 01:12:01,772 هذا مات؟ 848 01:12:05,148 --> 01:12:06,434 حسنًا يا صديقي. 849 01:12:07,315 --> 01:12:08,476 ما اسمه؟ 850 01:12:09,273 --> 01:12:10,354 إرم. 851 01:12:11,440 --> 01:12:12,851 اسم جيد. 852 01:12:14,023 --> 01:12:16,606 - ما اسمك؟ - خايمي. 853 01:12:18,482 --> 01:12:20,849 - هو أيضا اسم جميل. - شكرًا لك. 854 01:12:22,482 --> 01:12:24,189 - هنا من فضلك. - شكرًا لك. 855 01:12:25,440 --> 01:12:27,181 جودي، قل مات مرحباً. 856 01:12:28,315 --> 01:12:29,726 من أنت؟ 857 01:12:30,773 --> 01:12:32,856 ابن والدك. 858 01:12:33,607 --> 01:12:34,814 أخوك. 859 01:12:35,232 --> 01:12:36,393 ليس لدي أخ. 860 01:12:36,607 --> 01:12:37,768 نعم، لقد فعلت. 861 01:12:38,148 --> 01:12:39,355 أين كنت؟ 862 01:12:40,398 --> 01:12:41,514 في عطلة. 863 01:12:41,815 --> 01:12:43,647 هل أشرقت الشمس هناك؟ 864 01:12:44,190 --> 01:12:46,648 - نعم! - أنت لست بنيًا على الإطلاق. 865 01:12:49,315 --> 01:12:50,772 هل تحب الملاكمة؟ 866 01:12:53,065 --> 01:12:54,397 نعم. 867 01:12:54,815 --> 01:12:56,602 رأيت القتال على شاشة التلفزيون. 868 01:12:57,357 --> 01:12:58,598 كان من الصعب حقا. 869 01:12:59,232 --> 01:13:00,643 نايجل بن أسطورة. 870 01:13:01,315 --> 01:13:02,476 كنت هناك. 871 01:13:03,023 --> 01:13:05,310 أنا وصديقي توني دخلت معه. 872 01:13:06,315 --> 01:13:07,522 ربما رأيتك. 873 01:13:07,857 --> 01:13:11,146 لم يتم التغاضي عنها. كان وزني 15 رطلاً أثقل. 874 01:13:13,815 --> 01:13:15,681 هل كنت هناك عندما كل شيء تصاعد؟ 875 01:13:15,940 --> 01:13:19,513 كنت أنا وتوني في منتصف الأمر. 876 01:13:19,940 --> 01:13:22,774 فوضى عارمة... القبضات في كل مكان. 877 01:13:24,315 --> 01:13:26,682 - من هو توني؟ - لقد كان أفضل صديق لي. 878 01:13:27,648 --> 01:13:29,480 توفي العام الماضي. 879 01:13:30,232 --> 01:13:33,020 - أنا آسف. - هذا جيّد. 880 01:13:36,148 --> 01:13:37,980 - أنت من مشجعي وست هام؟ - نعم... 881 01:13:38,357 --> 01:13:40,644 ... بطريقة ما. إذا سمحوا لي بالدخول 882 01:13:42,773 --> 01:13:44,355 وأنت؟ هل أنت من واتفورد؟ 883 01:13:44,482 --> 01:13:46,018 هل أنت في كثير من الأحيان في طريق فيكاريدج؟ 884 01:13:46,732 --> 01:13:48,974 لا، أنا من مشجعي توتنهام. 885 01:13:49,440 --> 01:13:51,432 لعق مؤخرتي! 886 01:13:51,815 --> 01:13:54,148 ابني سلة المهملات. 887 01:13:54,648 --> 01:13:58,392 - إذن هذا هو عقابي. - لنكن جيدين. 888 01:13:58,815 --> 01:14:00,431 هل ستبقى لتناول العشاء؟ 889 01:14:04,982 --> 01:14:07,315 أنا آسف... العمل. 890 01:14:08,690 --> 01:14:10,147 ماذا تفعل بالضبط؟ 891 01:14:10,648 --> 01:14:12,014 أنا في خدمة الأمن. 892 01:14:13,398 --> 01:14:14,639 ماذا تفعل يا مات؟ 893 01:14:15,273 --> 01:14:17,014 أنا مدرب في صالة الألعاب الرياضية. 894 01:14:17,482 --> 01:14:18,723 كارلتون يتدرب كثيرًا. 895 01:14:19,482 --> 01:14:22,600 ليس لدي الوقت لذلك. لقد لإعداد الأطفال للمدرسة. 896 01:14:23,315 --> 01:14:25,022 وتقول زوجتي أيضا. 897 01:14:25,648 --> 01:14:26,729 بيرة أخرى؟ 898 01:14:26,898 --> 01:14:28,890 شكرا، لا بد لي من القيادة. 899 01:14:30,565 --> 01:14:32,147 مجرد البقاء. 900 01:14:32,440 --> 01:14:35,683 - يمكنك النوم على الأريكة. - سيكون ذلك عظيما. ماذا تقول؟ 901 01:14:36,023 --> 01:14:37,104 بالتأكيد. 902 01:14:37,232 --> 01:14:40,930 إنه طريق طويل إلى واتفورد. 903 01:14:41,648 --> 01:14:44,311 سيكون ذلك رائعًا، شكرًا! 904 01:14:49,065 --> 01:14:51,557 هل أنتم شقيقتان؟ - نعم. 905 01:14:52,273 --> 01:14:53,514 من هو الأكبر؟ 906 01:14:54,190 --> 01:14:56,648 - خمين ما. - ماذا تعتقد؟ 907 01:14:57,107 --> 01:14:58,769 لا يهمني. 908 01:14:58,898 --> 01:15:00,560 من هو الأقذر؟ 909 01:15:00,815 --> 01:15:02,556 هل ستجتمعان معًا؟ 910 01:15:03,023 --> 01:15:04,685 حسنًا، أراهن على ذلك! 911 01:15:04,898 --> 01:15:06,309 تخلص منهم. 912 01:15:06,648 --> 01:15:10,096 سيداتي، لقد كان من دواعي سروري... الآن اللعنة عليك! 913 01:15:13,565 --> 01:15:15,352 فتيات! أنا آسف جدا. 914 01:15:15,482 --> 01:15:17,144 أراك لاحقا في النادي، أليس كذلك؟ 915 01:15:17,357 --> 01:15:19,189 كارلتون لن يأتي. 916 01:15:19,440 --> 01:15:21,147 كان علي الاعتناء بها مسألة عائلية. 917 01:15:21,315 --> 01:15:24,103 ينبغي لنا الاستيلاء على الجشع العاهرة الليلة. 918 01:15:28,023 --> 01:15:30,185 لدي منشفة و فرشاة أسنان لك. 919 01:15:30,482 --> 01:15:31,939 شكرًا لك. 920 01:15:42,690 --> 01:15:44,147 استمع... 921 01:15:46,065 --> 01:15:47,306 ...ابني... 922 01:15:49,190 --> 01:15:51,682 ... هناك شيء لك لا أعرف عني. 923 01:16:16,857 --> 01:16:19,520 لا أستطيع أن أقول لك كل شيء عن دنياي.. 924 01:16:34,857 --> 01:16:36,143 إنه فقط... 925 01:16:37,315 --> 01:16:38,977 الانتظار في السيارة. 926 01:16:51,190 --> 01:16:53,022 العمل الذي أتابعه... 927 01:17:03,857 --> 01:17:05,974 ... فمن الأفضل إذا كنت لا أعرف عن ذلك. 928 01:17:23,273 --> 01:17:25,435 أنا أفهم ذلك. 929 01:17:29,190 --> 01:17:30,647 شكرًا لك. 930 01:17:32,690 --> 01:17:34,352 استمع... 931 01:17:36,107 --> 01:17:38,599 ... اذهب للنوم. نراكم صباح الغد. 932 01:17:45,148 --> 01:17:46,855 أنا آسف جدا. 933 01:17:53,898 --> 01:17:55,514 لا تحتاج إليها. 934 01:17:58,148 --> 01:17:59,559 طاب مساؤك. 935 01:18:02,107 --> 01:18:03,598 ليلة سعيدة يا بني. 936 01:18:09,690 --> 01:18:11,522 تعال الى هنا. 937 01:18:57,023 --> 01:18:58,480 مرحبا حبيبتي! كيف حالك؟ 938 01:18:58,857 --> 01:19:00,814 هل كل شيء على ما يرام معك؟ 939 01:19:12,065 --> 01:19:16,184 نعم سأشرب... مهلا! أنا آسف. 940 01:19:16,523 --> 01:19:18,105 ليس نوعي. 941 01:19:18,482 --> 01:19:20,439 هل تدعوني مثلي الجنس؟ 942 01:19:20,773 --> 01:19:23,607 تعالوا يا شباب... لا الإجهاد! 943 01:19:24,607 --> 01:19:26,269 مهلا حبيبتي! على ما يرام؟ 944 01:19:27,190 --> 01:19:29,182 خذ الثدي الحلو الخاص بك! 945 01:19:29,273 --> 01:19:30,434 كلاهما؟ أنت مهبل الجشع! 946 01:19:30,607 --> 01:19:33,145 - ربما... - أين أصدقائك؟ 947 01:19:33,357 --> 01:19:35,519 أين الأخوات؟ احصل عليها! 948 01:19:36,607 --> 01:19:38,394 إنهما أخوات حقا! 949 01:19:41,523 --> 01:19:43,059 أرك لاحقًا! 950 01:20:16,940 --> 01:20:18,647 يا أولاد! 951 01:22:01,523 --> 01:22:02,559 غداً. 952 01:22:03,065 --> 01:22:05,432 صباح الخير. نمت جيدا؟ 953 01:22:05,857 --> 01:22:10,431 - جيد جدًا. - الأريكة مريحة . كثيرا ما كنت أنام عليه. 954 01:22:11,065 --> 01:22:12,397 لا يوجد سكر، أليس كذلك؟ 955 01:22:12,565 --> 01:22:13,851 ًلا شكرا. 956 01:22:14,940 --> 01:22:17,603 - غداً! - غداً! على ما يرام؟ 957 01:22:24,398 --> 01:22:26,139 يا صديقي. ماذا يحدث هنا؟ 958 01:22:29,232 --> 01:22:30,643 من كان ذلك؟ 959 01:22:32,607 --> 01:22:33,893 ماذا عن شون؟ 960 01:22:41,190 --> 01:22:43,182 هل لديك قلم يكتب؟ 961 01:22:44,273 --> 01:22:45,684 هل لديك قلم؟ 962 01:22:46,398 --> 01:22:48,435 فلوت! 963 01:22:49,273 --> 01:22:51,185 أسمع... 964 01:22:54,482 --> 01:22:56,690 ابقى هناك... أنا في طريقي. 965 01:22:58,482 --> 01:23:01,145 - كارلتون...؟ - نخبك يحترق. 966 01:23:05,857 --> 01:23:07,814 أقدم؟ 967 01:23:08,273 --> 01:23:10,356 احزموا أمتعتكم، هناك عمل. 968 01:23:11,065 --> 01:23:13,432 سأكون هناك قريبا. 969 01:23:16,148 --> 01:23:18,310 - لا بد لي من الذهاب إلى المطار. - ماذا يحدث؟ 970 01:23:18,607 --> 01:23:20,644 لا أستطيع التحدث. أتصل عندما أكون هناك. 971 01:23:20,857 --> 01:23:23,019 - هل يجب أن أقودك؟ - لا، كل شيء على ما يرام. 972 01:23:39,732 --> 01:23:41,098 أنا آسف. 973 01:23:43,023 --> 01:23:44,855 - أين هو؟ - هناك. 974 01:23:45,232 --> 01:23:46,973 رجال الشرطة يطرحون الكثير من الأسئلة. 975 01:23:47,482 --> 01:23:50,190 - من كان ذلك؟ - لا فكرة. 976 01:23:51,398 --> 01:23:52,934 كان هناك الكثير. 977 01:23:54,190 --> 01:23:55,726 جاء من العدم. 978 01:23:56,565 --> 01:23:59,729 تم الهجوم على ماد جاك... أردت مساعدته. 979 01:24:01,440 --> 01:24:03,181 أنا على الأرض، الاحتماء... 980 01:24:04,023 --> 01:24:05,309 ... أطلقوا النار علي. 981 01:24:06,107 --> 01:24:07,894 أردت القتال. 982 01:24:09,898 --> 01:24:11,730 وواصلوا طعنه. 983 01:24:13,523 --> 01:24:14,855 الأمر خطير. 984 01:24:15,232 --> 01:24:17,690 كان لا بد من إنعاشه مرتين. 985 01:24:46,273 --> 01:24:48,765 - هل وجدتها؟ - لم يرها أحد. 986 01:24:48,940 --> 01:24:51,432 لقد تحدثت مع الجميع، قلبت كل حجر. 987 01:24:51,982 --> 01:24:54,190 ربما غادروا البلاد. 988 01:24:54,357 --> 01:24:57,020 كان هذا خطأي! كان يجب أن أكون هنا. 989 01:24:57,190 --> 01:24:59,933 لقد فعلت ذلك مرة أخرى ... لقد خذله. 990 01:25:00,107 --> 01:25:04,431 - يموت، أنا مارس الجنس. - اجمع نفسك معًا! 991 01:25:05,482 --> 01:25:07,895 أعلم أنك تريد الانتقام. 992 01:25:08,148 --> 01:25:10,561 عليك أن تبقى هادئا، وإلا هذا سوف ينتهي بك. 993 01:25:11,440 --> 01:25:14,353 مرة أخرى في الفوج ، لقد فقدت الكثير من الرجال. 994 01:25:14,482 --> 01:25:16,849 ولم نر الجناة قط. لا بد لي من العيش مع ذلك. 995 01:25:17,023 --> 01:25:18,355 مثلك تمامًا. 996 01:25:18,482 --> 01:25:20,644 ركز على شون. 997 01:25:21,732 --> 01:25:23,223 التركيز على شون! 998 01:25:23,857 --> 01:25:25,689 عليك أن تسحب نفسك معًا. 999 01:25:29,232 --> 01:25:31,224 وأخيرا وجدت ابني. 1000 01:25:32,315 --> 01:25:35,979 لكنني كدت أن أفقد صديقًا إلى هذا العالم مرة أخرى. 1001 01:25:42,607 --> 01:25:48,148 للبقاء على قيد الحياة، لديك للقتال حتى النهاية. 1002 01:25:51,607 --> 01:25:54,145 ليس لدي أي فكرة عما إذا كان لا يزال لدي. 1003 01:26:05,232 --> 01:26:07,895 كيف يمكنني تعليم زميله؟ 1004 01:26:12,815 --> 01:26:17,264 كيف أتوقع منه أن يدفنه الأب الذي لم يعرفه قط؟ 1005 01:26:19,773 --> 01:26:22,845 يجب أن أختفي كما طالما لا يزال بإمكاني ذلك. 1006 01:26:35,357 --> 01:26:38,350 لا يصدق أنه أطلق النار نفسه بعد خمسة أيام. 1007 01:26:38,607 --> 01:26:40,314 لا يحب الممرضات. 1008 01:26:40,773 --> 01:26:43,231 عندما يستطيع التنفس مرة أخرى، غادر. 1009 01:26:43,482 --> 01:26:44,563 كيف حاله؟ 1010 01:26:44,773 --> 01:26:46,935 يبدو ظهره المشحذ البشري. 1011 01:26:47,190 --> 01:26:48,226 ولكن على خلاف ذلك حسنا. 1012 01:26:48,357 --> 01:26:51,600 - هل تعتقد أن رجال الشرطة العثور عليه؟ - لا توجد فرصة. 1013 01:26:54,690 --> 01:26:57,558 - يمكنك أن ترى أنكم إخوة. - نصف. 1014 01:26:58,773 --> 01:27:00,355 ثم نصف الأخوة فقط. 1015 01:27:00,940 --> 01:27:02,476 لديك أنفه. 1016 01:27:02,815 --> 01:27:04,556 أفضل من فمه. 1017 01:27:04,690 --> 01:27:06,147 كم هو ساحر. 1018 01:27:06,815 --> 01:27:09,398 وأنتما معًا مرة أخرى، أم ماذا؟ 1019 01:27:10,065 --> 01:27:12,808 كارلتون، مساء الخير! كيف هو الطعام؟ 1020 01:27:13,148 --> 01:27:15,140 هو حقا جيدة. 1021 01:27:15,357 --> 01:27:17,770 - شكرا على الدعوة. - بكل سرور. 1022 01:27:17,982 --> 01:27:20,690 يسعدني رؤيتك يا ديني... جميلة كما كانت دائما. 1023 01:27:21,857 --> 01:27:23,769 - انه محظوظ حقا. - نعم. 1024 01:27:25,065 --> 01:27:27,933 بشر! كارلتون... 1025 01:27:28,190 --> 01:27:30,352 ... إنها تبدو وكأنها امرأة مستقلة. 1026 01:27:30,607 --> 01:27:34,055 ليس بهذه السرعة. يمكنها ذلك أوقف يدها أيضًا. 1027 01:27:34,523 --> 01:27:37,971 - هل يمكنني استعارة زوجك؟ - هل يمكن أن يكون له. 1028 01:27:39,857 --> 01:27:41,940 هناك سبب للدعوة. 1029 01:27:42,273 --> 01:27:44,105 لم أكن أريد أن أعطيك الطعام. 1030 01:27:45,148 --> 01:27:48,312 نحن الأتراك نسوي أمرنا الأعمال بسلام. 1031 01:27:49,440 --> 01:27:53,434 وفي وطني نقول: 1000 صديق لا يكفي. 1032 01:27:54,482 --> 01:27:57,771 وهناك عدو بالفعل أكثر من اللازم. 1033 01:28:00,815 --> 01:28:03,148 اخرج منها... من أزعجك؟ 1034 01:28:04,190 --> 01:28:06,773 ليس انا... أنت يا صديقي. 1035 01:28:09,773 --> 01:28:11,765 أريد أن أكون صادقا معك. 1036 01:28:13,607 --> 01:28:15,348 لقد أزعجت عائلة. 1037 01:28:17,398 --> 01:28:19,515 لقد وضعوا مكافأة عليك. 1038 01:28:23,648 --> 01:28:25,184 أي عائلة؟ 1039 01:28:35,148 --> 01:28:36,605 - النورتونز؟ - نعم. 1040 01:28:42,440 --> 01:28:43,647 لماذا؟ 1041 01:28:45,232 --> 01:28:47,189 أردت أن أشهد لك. 1042 01:28:47,773 --> 01:28:49,355 أنا آسف جدا. 1043 01:28:54,982 --> 01:28:56,769 ماذا ستفعل؟ 1044 01:29:03,023 --> 01:29:04,480 أريد لقاء. 1045 01:29:06,148 --> 01:29:08,014 أخبرهم أنني أتيت وحدي. 1046 01:29:10,482 --> 01:29:11,848 هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟ 1047 01:29:12,440 --> 01:29:14,102 بالتأكيد. 1048 01:29:25,148 --> 01:29:26,434 كل شيء بخير؟ 1049 01:29:26,982 --> 01:29:28,314 نعم كل شيء على ما يرام. 1050 01:29:47,940 --> 01:29:51,138 من الخارج كل شيء يبدو وكأنه أسلوب حياة خارج عن القانون. 1051 01:29:51,815 --> 01:29:54,558 لكن مجتمع المجرمين هو مثل أي دولة أخرى. 1052 01:29:55,732 --> 01:29:57,724 هناك بنية تحتية. 1053 01:29:58,315 --> 01:30:00,728 التسلسل الهرمي للاحترام. 1054 01:30:02,565 --> 01:30:04,898 النورتون هم الحكام. 1055 01:30:05,357 --> 01:30:07,223 إذا كان لديهم مشكلة معي، 1056 01:30:07,482 --> 01:30:09,144 أنا مارس الجنس. 1057 01:30:10,898 --> 01:30:12,890 لكنني لا أهرب. 1058 01:30:14,398 --> 01:30:18,972 لا أستطيع سوى حماية عائلتي إذا قبلت ما هو قادم. 1059 01:30:26,565 --> 01:30:27,931 كيف أتيت؟ 1060 01:30:28,023 --> 01:30:30,106 - الدرج. - هل أنت وحدك؟ 1061 01:30:30,732 --> 01:30:32,519 غير مفهوم! يجب أن ترتاح. 1062 01:30:32,857 --> 01:30:34,598 ذات يوم ستكسر رقبتك 1063 01:30:34,898 --> 01:30:36,434 دي جي مزعجون. 1064 01:30:37,398 --> 01:30:38,809 لماذا لا ترد على الهاتف؟ 1065 01:30:39,148 --> 01:30:41,561 بدت الرسالة عاجلة.. ماذا هناك؟ 1066 01:30:41,940 --> 01:30:43,101 لا شئ. 1067 01:30:43,398 --> 01:30:45,685 أردت أن أعرف كيف حالك. 1068 01:30:45,940 --> 01:30:47,556 لماذا لم تسأل ذلك عبر الهاتف؟ 1069 01:30:48,023 --> 01:30:50,140 إذا قبضت، سأفعل ذلك أيضا. 1070 01:31:04,523 --> 01:31:07,971 لقد ماتت في الطريق الى المستشفى... 1071 01:31:08,690 --> 01:31:10,898 - هل تتذكر؟ - لا. 1072 01:31:12,065 --> 01:31:14,853 - أقول نعم! - لا أتذكر أي شيء. 1073 01:31:16,023 --> 01:31:18,561 - ربما الأمر مجرد ذلك.. - ماذا؟ 1074 01:31:19,232 --> 01:31:20,939 لا شيء...وكان هذا كل شيء. 1075 01:31:21,398 --> 01:31:22,934 هذا هو مصيرنا. 1076 01:31:26,190 --> 01:31:29,558 حسنا... لم يكن هناك البوابة السماوية الذهبية. 1077 01:31:31,773 --> 01:31:33,389 - هل قدمت وصية؟ - لا. 1078 01:31:34,065 --> 01:31:35,351 لا أترك شيئا خلفي. 1079 01:31:35,523 --> 01:31:37,389 ماذا عن كانيا؟ 1080 01:31:38,857 --> 01:31:40,439 حسنا، هي... 1081 01:31:41,273 --> 01:31:42,684 ...هي مع والدتها. 1082 01:31:42,857 --> 01:31:45,065 ومع العائلة. لذلك لا تقلق. 1083 01:31:47,023 --> 01:31:52,143 فكرت في رمي كل شيء ليكون معها؟ 1084 01:31:52,773 --> 01:31:54,184 نعم، في كل وقت. 1085 01:31:57,440 --> 01:32:00,512 ولكن في تايلاند هي أفضل حالا. 1086 01:32:01,607 --> 01:32:03,894 وأيضا من ينبغي أعتني بك؟ 1087 01:32:08,690 --> 01:32:12,104 هل لديك بعض المال على الجانب... للأطفال. 1088 01:32:28,273 --> 01:32:29,559 ما هذا؟ 1089 01:32:31,732 --> 01:32:34,804 رقم الخزانة. 1090 01:32:35,815 --> 01:32:37,727 ليس كثيرًا، ولكن... 1091 01:32:38,232 --> 01:32:41,191 ...هذا يكفي ل بينما، عندما لم أعد كذلك. 1092 01:32:43,232 --> 01:32:45,098 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم. 1093 01:32:45,898 --> 01:32:47,685 لقد فكرت للتو في شيء ما. 1094 01:32:59,315 --> 01:33:01,227 هل يمكنك الاعتناء بها من أجلي؟ 1095 01:33:02,398 --> 01:33:03,855 لماذا بالتأكيد. 1096 01:33:04,482 --> 01:33:06,064 شكرًا لك! 1097 01:33:08,898 --> 01:33:11,481 -صباح الخير يا بنات! - أب! 1098 01:33:12,398 --> 01:33:14,390 لكنك تبدو جميلة. 1099 01:33:15,565 --> 01:33:16,851 ما الذي تفعله هنا؟ 1100 01:33:16,940 --> 01:33:18,897 أردت أن أقول مرحبا... لا أستطيع؟ 1101 01:33:19,232 --> 01:33:21,849 أنت لا تريد العودة إلى السيدة. الريشة مزعجة، أليس كذلك؟ 1102 01:33:22,523 --> 01:33:25,391 حسنا...أراك قريبا. 1103 01:33:26,440 --> 01:33:28,352 كن لطيفا. 1104 01:33:30,315 --> 01:33:32,056 وأنت أيضاً عظيم.. 1105 01:34:33,773 --> 01:34:35,389 أنت هنا... جيد. 1106 01:34:36,107 --> 01:34:38,269 لن يتمكن إخوتي لتوفر لنا المجتمع اليوم. 1107 01:34:38,690 --> 01:34:40,477 يرسلون تحياتهم. 1108 01:34:40,940 --> 01:34:43,808 أرسلوا لي... أضعف الحزمة. 1109 01:34:45,148 --> 01:34:46,559 شغل مقعدا. 1110 01:35:00,357 --> 01:35:01,564 هل تحب سكوتش؟ 1111 01:35:02,898 --> 01:35:05,185 - نعم. - أنا أيضاً! 1112 01:35:07,398 --> 01:35:10,721 غريب لكنه حقيقي: نصف آسيا أيضا. 1113 01:35:11,273 --> 01:35:14,846 الحقيقة هي... كان لدي هذه الأشياء آخر مرة 1114 01:35:15,690 --> 01:35:18,057 في فندق ريتز كارلتون في بانكوك. 1115 01:35:20,690 --> 01:35:22,056 مضحك جدا. 1116 01:35:44,315 --> 01:35:45,681 تصاعدي! 1117 01:35:58,690 --> 01:36:00,306 صبي من إسيكس، ماذا؟ 1118 01:36:02,607 --> 01:36:04,189 لكنك لست واحدًا، أليس كذلك؟ 1119 01:36:05,357 --> 01:36:07,064 أنت من الجهة الشرقية. 1120 01:36:07,398 --> 01:36:08,764 أنت تعرف... 1121 01:36:09,065 --> 01:36:11,352 ... المشكلة مع هؤلاء 1122 01:36:11,898 --> 01:36:15,312 إنهم يأخذون الطرف الجنوبي حرفيًا. 1123 01:36:16,190 --> 01:36:19,683 أقصد باريس وجنيف... 1124 01:36:20,232 --> 01:36:21,689 .. موناكو ميلانو ... 1125 01:36:22,232 --> 01:36:24,269 ... لهذا السبب بلدي الاخوة مثلك. 1126 01:36:24,940 --> 01:36:26,556 لأنك تفهمها. 1127 01:36:28,898 --> 01:36:30,059 لذا... 1128 01:36:31,273 --> 01:36:34,562 ... إذا سأل شخص ما إذا كنا يستطيع الاعتناء بك... 1129 01:36:35,732 --> 01:36:38,065 ... فهذا بطريقة أو بأخرى بالنسبة لي ولإخوتي.. 1130 01:36:40,023 --> 01:36:41,389 ... مزعجة. 1131 01:36:42,232 --> 01:36:43,393 من هذا؟ 1132 01:36:43,898 --> 01:36:48,598 لو سألت نفسك هذا السؤال قبل... 1133 01:36:48,940 --> 01:36:53,560 ...وجعلت عملك أنظف... لن يكون لدينا هذه المشكلة. 1134 01:36:56,565 --> 01:36:57,931 ولكن بدلا من ذلك... 1135 01:36:59,815 --> 01:37:03,308 ... هل أعمى شخص من ينتمي لمن ينتمي إلينا؟ 1136 01:37:05,273 --> 01:37:08,516 بسبب رضاك، العائلة تشعر... 1137 01:37:10,398 --> 01:37:11,889 ... غير مريح. 1138 01:37:13,607 --> 01:37:14,939 لم أكن أعرف ذلك. 1139 01:37:16,232 --> 01:37:20,055 لم تكن تعلم... الآن أنت تعرف! 1140 01:37:31,857 --> 01:37:33,644 شعير واحد جيد. 1141 01:37:35,357 --> 01:37:38,429 إنه مثل امرأة معقدة. 1142 01:37:40,565 --> 01:37:42,227 يجب أن يؤخذ على محمل الجد. 1143 01:37:42,315 --> 01:37:44,227 لم يكن للصبي أي احترام. 1144 01:37:44,815 --> 01:37:47,808 لا احترام للموت من صديقي توني. 1145 01:37:49,398 --> 01:37:51,811 إذا رأيته مرة أخرى، العين الأخرى عليها. 1146 01:37:52,398 --> 01:37:54,731 لهذا السبب نحن نحبك. 1147 01:37:56,565 --> 01:37:58,932 ولكن عليك أن تسيطر على نفسك. 1148 01:37:59,565 --> 01:38:01,898 عليك أن تسيطر على غضبك. 1149 01:38:03,232 --> 01:38:07,932 العنف لا يأخذك أبعد في هذا العالم من هنا. 1150 01:38:10,398 --> 01:38:13,721 صدر أمر بالقتل. لا يمكنك حل ذلك. 1151 01:38:14,148 --> 01:38:15,684 يجب القيام بشيء ما. 1152 01:38:15,857 --> 01:38:17,940 بالنسبة لنا... أليس كذلك؟ 1153 01:38:18,398 --> 01:38:20,890 إذا كان علي أن أفعل شيء، أفعل ذلك. 1154 01:38:21,148 --> 01:38:24,016 نحن نعلم أنك قائد. 1155 01:38:25,940 --> 01:38:29,559 ماذا لو التفت وليس ICF هناك؟ 1156 01:38:30,565 --> 01:38:32,306 لا شركة ولا جيش؟ 1157 01:38:32,565 --> 01:38:34,352 أنت فقط؟ 1158 01:38:35,273 --> 01:38:37,356 بكل خوفك. 1159 01:38:38,232 --> 01:38:39,689 والشك في النفس. 1160 01:38:40,357 --> 01:38:43,145 - لن يسمحوا لك بالنوم. - لست بحاجة لأحد. 1161 01:38:44,357 --> 01:38:45,564 جيد! 1162 01:38:46,565 --> 01:38:49,888 لأنك لا تزال تقود وحده إلى روتردام اليوم. 1163 01:38:52,565 --> 01:38:54,477 قمت بتسليم شيء ما. 1164 01:38:55,065 --> 01:38:59,560 إلى خطير، شخص لا يمكن التنبؤ به. 1165 01:39:01,023 --> 01:39:02,355 الاسم لارس بيكر. 1166 01:39:02,482 --> 01:39:06,021 يطلق النار كثيرا لذوقنا. 1167 01:39:07,148 --> 01:39:10,721 هنا عليك أن تكون غدا في الساعة 22:00. شخص ما سوف يقابلك. 1168 01:39:12,065 --> 01:39:15,354 أثبت لنا أن لديك شياطينك تحت السيطرة. 1169 01:39:16,107 --> 01:39:17,518 وربما... 1170 01:39:18,148 --> 01:39:20,936 ...صغيرك تختفي المشكلة. 1171 01:39:31,815 --> 01:39:33,056 أي شيء آخر. 1172 01:39:33,898 --> 01:39:36,732 لا ينبغي أن تكون هناك عندما يفتحه. 1173 01:39:37,732 --> 01:39:39,473 وإلا فلن تعود. 1174 01:40:06,440 --> 01:40:09,729 اعتقدت دائما أن توني كان الموت فخًا. 1175 01:40:11,190 --> 01:40:14,558 ربما لم يكن لديه خيار... مثلي. 1176 01:40:22,940 --> 01:40:25,728 لكني سأموت بكرامة. 1177 01:40:42,565 --> 01:40:44,022 إلى أين نحن ذاهبون؟ 1178 01:40:44,815 --> 01:40:46,272 سوف ترى. 1179 01:41:43,523 --> 01:41:44,809 اخرج. 1180 01:42:10,315 --> 01:42:11,806 أخيرا نلتقي. 1181 01:42:12,190 --> 01:42:14,432 العام للICF. 1182 01:42:14,857 --> 01:42:16,689 أفضل رجل في وست هام. 1183 01:42:18,023 --> 01:42:20,731 من المؤسف أننا لم نواجه أبدا بعضهم البعض في المدرجات. 1184 01:42:21,065 --> 01:42:23,728 يرحب نادي فينورد لك روتردام. 1185 01:42:25,232 --> 01:42:28,191 كيف حال جيش ليد؟ 1186 01:42:28,565 --> 01:42:30,397 كما هو الحال مع أياكس.. 1187 01:42:31,065 --> 01:42:32,897 .. مجموعة من الهرات. 1188 01:42:37,065 --> 01:42:39,273 أعتقد أن لديك شيء بالنسبة لي. 1189 01:42:52,940 --> 01:42:54,897 ذهبنا نفس الشيء الطريق، أنت وأنا. 1190 01:42:55,440 --> 01:42:59,184 من الخارج فصاعدا المدرج يصل. 1191 01:43:01,065 --> 01:43:02,556 هذا كل شيء. 1192 01:43:03,315 --> 01:43:04,681 لا أكثر. 1193 01:43:05,690 --> 01:43:07,397 أذهب للمنزل. 1194 01:43:09,440 --> 01:43:11,397 لقد قمت بواجبي. 1195 01:43:12,107 --> 01:43:14,724 هل يمكن لأحدهم أن يأخذ لي إلى الميناء؟ 1196 01:43:16,065 --> 01:43:18,182 يفوتك الكثير من المال. 1197 01:43:18,565 --> 01:43:21,683 يقوم Nortons بأعمال تجارية في تايلاند وكمبوديا.. 1198 01:43:22,148 --> 01:43:24,060 ... إنهم بحاجة إلى رجال مثلنا. 1199 01:43:24,523 --> 01:43:26,139 لإبقائنا في السيطرة. 1200 01:43:26,607 --> 01:43:28,724 عائلتي هي أكثر أهمية بالنسبة لي. 1201 01:43:29,398 --> 01:43:31,310 هذه لعبة للشباب. 1202 01:43:33,523 --> 01:43:36,891 - أنا خارج. - التقاعد خيال. 1203 01:43:38,065 --> 01:43:39,727 لقد اخترت هذه الحياة. 1204 01:43:40,440 --> 01:43:42,022 والآن اختارك. 1205 01:43:42,773 --> 01:43:46,938 أنظر في عيون هؤلاء الرجال.. لقد قبلوها. 1206 01:43:47,773 --> 01:43:49,935 كل حياة الوقت المستعار. 1207 01:43:50,065 --> 01:43:52,478 لكنهم يستمتعون بالخوف لأنه يفهمونها. 1208 01:43:55,232 --> 01:43:57,269 لقد فقدت الكثير من الأصدقاء. 1209 01:44:00,482 --> 01:44:01,848 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 1210 01:44:04,023 --> 01:44:05,389 انتهى. 1211 01:44:10,732 --> 01:44:12,223 خذه إلى الميناء. 1212 01:44:37,648 --> 01:44:39,389 لا تفتح! 1213 01:44:44,190 --> 01:44:46,147 هل تعتقد أنك أنقذت حياتي؟ 1214 01:44:47,065 --> 01:44:48,272 الحقيقة هي... 1215 01:44:52,690 --> 01:44:54,727 ... لقد أنقذت لك. 1216 01:45:13,482 --> 01:45:15,644 مرحبا بكم في العائلة! 1217 01:45:49,523 --> 01:45:51,435 - أهلاً! - كيف حالك؟ 1218 01:45:52,898 --> 01:45:55,766 - لا تذهبي بعيدا.. - لا، أراك قريبا! 1219 01:46:02,357 --> 01:46:05,850 أيها العضو التناسلي النسوي الغبي! العبها! 1220 01:46:09,065 --> 01:46:11,933 - أين كمبوديا؟ - من تايلاند، أيها الغبي. 1221 01:46:12,398 --> 01:46:15,061 بدون السيدات لك لن أعرف ذلك. 1222 01:46:17,440 --> 01:46:19,056 متى يبدأ؟ 1223 01:46:19,398 --> 01:46:20,559 مُطْلَقاً. 1224 01:46:21,065 --> 01:46:23,352 أخبرت الأولاد عن خططنا. 1225 01:46:23,732 --> 01:46:26,099 بالحديث عن...أين ابنك؟ 1226 01:46:26,857 --> 01:46:28,473 لم أكن أعرف ذلك لديك ابن. 1227 01:46:29,148 --> 01:46:30,810 آسف، خطأي. 1228 01:46:31,190 --> 01:46:33,056 ربما في مباراة توتنهام. 1229 01:46:40,315 --> 01:46:44,013 الأسرة تجعلك عرضة للخطر. 1230 01:46:45,940 --> 01:46:48,933 لارس كان على حق... لقد اخترت هذه الحياة. 1231 01:46:49,315 --> 01:46:50,977 والآن اختارني. 1232 01:46:51,523 --> 01:46:54,766 ويستمر الدوار في الدوران. 1233 01:46:56,315 --> 01:46:58,307 لا أستطيع إلا أن أغادر هذه الحياة، 1234 01:46:58,648 --> 01:47:01,140 إذا أخذها مني أحد. 1235 01:47:02,305 --> 01:47:08,220 يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/5tv95 ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات